Перевод песен → 

Kiss

Говоря слово «шоу» и подразумевая рок-музыку, каждый ценитель жанра (да и даже любой не имеющий к нему отношение) в первую очередь назовет имя группы KISS. KISS в свое время стали первыми, кто сделал ключевой аспект творчества на эпатаже и гриме, создав незабываемый и вечный имидж на все времена. Их концерты – всегда из ряда вон выходящее в плане организации событие, всегда подкрепленное сумасшедшей энергетикой и самоотдачей членов группы. Их фирменные «маски» - один из самых узнаваемых атрибутов тяжелой музыки. Они вдохновили невероятно большое число последователей и в 2013 году заслуженно были представлены в Зале Славы Рок-н-ролла.

История этой хард-рок и глэм-рок команды берет свое начало в ранние 1970-е годы, когда 2 будущих основателя коллектива – вокалист-басист Джин Симмонс и вокалист-ритм-гитарист Пол Стэнли начинали свой путь в рамках другой группы. И, как это часто бывает с великими музыкантами, тогда не имели успеха. Череда неудач заставила Джина и Пола покинуть их коллектив “Wicked Lester”, но рок-музыку – нет. Начались усердные поиски места под солнцем.

В 1972 году музыканты нашли по объявлению ударника Питера Крисса и начали экспериментировать со звучанием, которое очень быстро утяжелилось – стало похожим на то, за что мы сегодня и любим KISS. В то же самое время в творчестве группы появился грим, яркие костюмы и эпатажный соло-гитарист Эйс Фрейли, чей приход завершил формирование «классического» состава группы.

Уже в 1973 году вышел дебютный альбом, группа завоевала первый успех своими концертами и даже успела выступить на разогреве у популярных в те времена Blue Oyster Cult. Но если продажи первой пластинки не были впечатляющими, дальше пришел огромный успех и KISS в середине 1970-х уже гремели по всей Америке, зажигая сердца меломанов музыкой и заметными публичными выходками и интервью.

А после пика популярности в 1975-78 гг. было тоже много чего интересного.
Сольные пластинки, смены состава (неизменными участниками всегда оставались только Джин и Пол), награды, культовый статус, распады, реюнионы и много-много хорошей музыки. И сегодня они продолжают с легкостью «подрывать» целые стадионы.

Песни с переводом