Все исполнители →  Kiss

Перевод песни Kiss - Makin' love

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Makin' love

I just hate when the girl says wait
I really want her by my side
Don't hesitate
I really want her by my side.

The whole night through
We do all the things that we wanna do
Well, come on baby, don't leave me sad
'Cause you're good lookin', the best I've had.

Makin' love (makin' love), makin' love (makin' love)
Makin' love (makin' love) all night long
Makin' love (makin' love), makin' love (makin' love)
Makin' love (makin' love) all night long
Ow, all night long.

Red light, green light, don't say "No"
I really want her, she says
"Stop, baby" go, go, go
I really want her by my side.

The whole night through
We do all the things that we wanna do
Well, come on baby, don't leave me sad
'Cause you're good lookin', the best I've had.

Makin' love (makin' love), makin' love (makin' love)
Makin' love (makin' love) all night long
Makin' love (makin' love), makin' love (makin' love)
Makin' love (makin' love) all night.

Занимаемся любовью

Ненавижу, когда девушка говорит «подожди».
Я хочу, чтоб она была рядом.
Не стесняюсь.
Я действительно хочу, чтоб она была рядом.

Всю ночь напролет
Мы делаем все, что хотим.
Милая, не огорчай меня.
Потому что ты красивая, лучшая, которая у меня была.

Занимаемся любовью, занимаемся любовью...
Занимаемся любовью всю ночь напролет.
Занимаемся любовью, занимаемся любовью...
Занимаемся любовью всю ночь напролет.
Всю ночь напролет.

Красный свет, зеленый свет, не говори «нет».
Я правда хочу ее. Она говорит:
«Перестань, милый. Уходи, уходи, уходи».
Я действительно хочу, чтоб она была рядом.

Всю ночь напролет
Мы делаем все, что хотим.
Милая, не огорчай меня.
Потому что ты красивая, лучшая, которая у меня была.

Занимаемся любовью, занимаемся любовью...
Занимаемся любовью всю ночь напролет.
Занимаемся любовью, занимаемся любовью...
Занимаемся любовью всю ночь.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Kiss