Перевод песни Kiss - Journey of 1,000 years
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Journey of 1,000 yearsI know just where you come fromWhere all your yesterday's are gone And now you're done But you've only just begun It's time you opened up the door And now it's all very clear This journey of one thousand years Can you feel it coming? Can you hear the sound? Can you feel it coming? Or is it the roar of the crowd? Can you feel it coming? Can you hear it? Or is it the roar of the crowd? Did you sleep without dreams? Did you fly without wings? Did you touch without feel? Where nothing is real? Did you feel it coming? Did you hear it? Or was it the roar of the crowd? |
Тысячелетнее путешествиеЯ знаю только откуда тыГде все твои "вчера" прошли И ты уже умираешь Но ты только начал Тебе пора открывать дверь И теперь это все очень ясно Это тысячелетнее путешествие Ты чувствуешь как оно грядет? Слышишь ли ты это? Ты чувствуешь как оно грядет? Или это просто рев толпы? Ты чувствуешь как оно грядет? Ты слышишь это? Или это просто рев толпы? Спал ли ты без снов? Летал ли ты без крыльев? Касался ли ты ничего не чувствуя? Когда все ненастоящее? Чувствовал ли ты что оно грядет? Ты слышал это? Или это был рев толпы? |