Все исполнители →  Kiss

Перевод песни Kiss - Rock bottom

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Rock bottom

I can't wait a day
I don't care what you say
Oh yeah, you got to pay
When you hit rock bottom
And you're there to stay.

Sometimes late at night
I want to hold you tight
Oh no, you got to pay
Girl, you hit rock bottom
And you're there to stay.

Rock bottom
Girl, you know
you oughta treat me good
Rock bottom
Oh, you never treat me like you should.

Hard times got me down
Good times ain't around
Now I got the mind to say
Girl, you hit rock bottom
And you're there to stay.

Rock bottom
Girl, you know
you oughta treat me good
Rock bottom
Yeah, you never treat me like you should
Rock bottom
Girl, you know
you oughta treat me good
Rock bottom
Yeah, you never treat me like you should
Rock bottom
Rock bottom, ow.

На самом дне

Я не могу ждать и дня.
Мне наплевать на то, что ты говоришь.
Да, ты должна заплатить,
Если ты на самом дне.
И ты останешься там.

Иногда поздно ночью
Я хочу обнять тебя крепко.
Но нет, ты должна заплатить.
Девочка, ты на самом дне,
И ты останешься там.

На самом дне.
Девочка, ты знаешь,
Ты должна обращаться со мной хорошо.
На самом дне.
Ты никогда не обращалась со мной должным образом.

Тяжелые времена огорчают меня.
Хороших времен нет рядом.
Теперь я хочу сказать:
«Девочка, ты на самом дне,
И ты останешься там».

На самом дне.
Девочка, ты знаешь,
Ты должна обращаться со мной хорошо.
На самом дне.
Ты никогда не обращалась со мной должным образом.
На самом дне.
Девочка, ты знаешь,
Ты должна обращаться со мной хорошо.
На самом дне.
Ты никогда не обращалась со мной должным образом.
На самом дне.
На самом дне.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Kiss