Перевод песни Kiss - War machine
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
War machineWanna bite the hand that feeds me,wanna turn the tides Set the demons free and watch 'em fly Strike down the one who leads me, I'm gonna take his place Gonna vindicate the human race Better watch out 'cause I'm a war machine Better watch out 'cause I'm a war machine Take the reins of power and seize them, draw the battle lines Armageddon's just a matter of time Tear down the voice of reason, let the arrows fly Your freedom's just a state of mind, yeah Better watch out 'cause I'm a war machine You better watch out 'cause I'm a war machine |
Военная машинаХочу укусить руку, которая кормит меня.Хочу повернуть потоки. Освобожу демонов и буду смотреть, как они летают. Убью того, кто впереди меня, Я займу его место. Поддержу человеческий род. Берегись! Потому что я — военная машина. Берегись! Потому что я — военная машина. Возьму бразды правления, ухвачусь за них. Прочерчу линию фронта. Армагеддон — это только дело времени. Порву голос разума, пусть летают стрелы. Твоя свобода — это просто состояние души. Берегись! Потому что я — военная машина. Будь осторожен! Потому что я — военная машина. |