Все исполнители →  Kiss

Перевод песни Kiss - Sweet pain

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Sweet pain

My leathers fit tight around me
My whip is always beside me
You want the same thing every day
I'll teach you love a different way
You'll learn to love me and my sweet pain.

My love will drive you insane
Sweet pain, my love will drive you insane.

And pain has got its reason
And if you don't stop your teasin', baby
I'm gonna show you now
You'll get your lovin' anyhow, anyhow
And you'll get to love me and my sweet pain.

My love will drive you insane
Ahh, sweet pain, my love will drive you insane.

Ahh, you get to love me any way I say
Ahh, you get to love me and my sweet pain.

Pain has got it's reason
You find it pleasin', yes you do, yes you do
And I'm gonna show you now
You'll get to love it anyhow, anyhow and
You'll get to love me and my sweet pain.

My love will drive you insane
Ahh, sweet pain, my love will drive you insane
Sweet pain my love will drive you insane.

Сладкая боль

Кожа плотно облегает мое тело.
Мой хлыст всегда при мне.
Ты хочешь одного и того же каждый день.
Я научу тебя любить по-другому.
Ты научишься любить меня и мою сладкую боль.

Моя любовь сведет тебя с ума.
Сладкая боль. Моя любовь сведет тебя с ума.

У боли есть свой резон.
И если ты не перестанешь дразнить, милая,
Я покажу тебе сейчас.
Ты получишь свою любовь так или иначе.
Ты будешь любить меня и мою сладкую боль.

Моя любовь сведет тебя с ума.
Сладкая боль. Моя любовь сведет тебя с ума.

Ты будешь любить меня так, как я скажу.
Ты будешь любить меня и мою сладкую боль.

У боли есть свой резон.
Ты находишь ее приятной. Да, находишь. Да, находишь.
Я покажу тебе сейчас.
Ты будешь любить ее так или иначе.
Ты будешь любить меня и мою сладкую боль.

Моя любовь сведет тебя с ума.
Сладкая боль. Моя любовь сведет тебя с ума.
Сладкая боль. Моя любовь сведет тебя с ума....

Другие песни Kiss