Перевод песни Kiss - Unholy
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
UnholyI was there through the agesChained slaves to their cages I have seen you eat your own I'm the cycle of pain Of a thousand year old reign I'm suicide and salvation The omen to nations That you worship on all fours I'm the infection and famine That's knocking at your door That's why you're feeling so Unholy Oh, I was created by man, you know I'm.... Unholy Yeah, yeah, yeah, yeah I am the incubus I lay the egg in you The worm that burrows Through your brain But you are the beast That calls me by my name You send your children to war To serve bastards and whores So now you know You created me On the day that you were born Unholy I was created by man, yeah I'm the Lord of the flies, you know I'm Unholy From the left hand of power comes the father of lies - Unholy! I lay you down to sleep Your soul to keep Better cross your heart before you die And now you know Know that you are mine That's why you're feeling so Unholy, Unholy, Unholy - Unholy!! |
НечестивыйЯ был там веками,Приковывал рабов к их клеткам. Я видел, как ты ешь свое собственное... Я — круговорот боли Тысячелетнего царствования. Я — суицид и спасение, Предзнаменование нациям. Которому ты поклоняешься на четвереньках. Я — инфекция и голод, Которые стучатся в твою дверь. Вот почему ты чувствуешь себя таким Нечестивым. Я был создан человеком. Ты знаешь, что я Нечестивый. Да, да, да, да! Я — злой дух. Я откладываю в тебя личинки. Червь, который живет В твоем мозге. Но ты зверь, Который зовет меня по имени. Ты отправляешь своих детей воевать, Служить ублюдкам и шлюхам. Теперь ты знаешь, Что ты создал меня В день, когда ты родился. Нечестивый. Я был создан человеком. Я — Повелитель мух. Ты знаешь, что я Нечестивый. С левой стороны власти приходит Отец лжи, Нечестивый. Я укладываю тебе спать. Чтобы сохранить свою душу, Лучше поклянись, прежде чем умрешь. И теперь ты знаешь, Знаешь, что ты — мой. Вот почему ты ты чувствуешь себя таким Нечестивым, нечестивым, нечестивым, Нечестивым!! |