Все исполнители →  Kiss

Перевод песни Kiss - Comin' home

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Comin' home

It's been a month or two since I was sleepin' with you
I'm comin' home again
I've been to east and west, but baby I like best
The lovin' used to you

Oh girl, it seems the whole wide world seems to say
Hotels that all look the same
Just seem to drive me insane
But I can't get away
Until I receive a call that tells me that will be all
And then I hop a plane

It's true, I'm not sure if you knew
I'm comin' home to you

Oh girl, it seems the whole wide world seems to say
Hotels that all look the same
Just seem to drive me insane
But I can't get away
Until I receive a call that tells me that will be all
And then I hop a plane

Возвращаюсь домой

Прошел месяц или два, как я спал с тобой.
Я возвращаюсь домой вновь.
Я был на востоке и западе, но, детка, я люблю лучшее,
Любовь, которая была к тебе.

О, детка, кажется, весь белый свет говорит.
Отели, которые все выглядят одинаково,
Кажется, просто сводят меня с ума.
Но я не могу тронуться с места,
Пока я не получу звонок, что всё будет.
И тогда я сяду на самолет.

Это правда. Я не уверен, что ты знаешь,
Я возвращаюсь домой к тебе.

О, детка, кажется, весь белый свет говорит.
Отели, которые все выглядят одинаково,
Кажется, просто сводят меня с ума.
Но я не могу тронуться с места,
Пока я не получу звонок, что всё будет.
И тогда я сяду на самолет.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Kiss