Все исполнители →  Kiss

Перевод песни Kiss - Keep me comin'

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Keep me comin'

I know what you're like, you're not sleepin' at night
I know you're losing control
I know your plans, where you're keeping your hands
I know it's taking its toll

Sweet little innocent girl
Making your way in this world
Something you're feeling tonight
Tells you what's wrong and what's right

You gotta keep me comin', keep me comin'
(Keep me comin', keep me comin')
You gotta keep me comin', whoa, keep me comin', babe
(Keep me comin', keep me comin')

Hands on my shoulders now, you're getting bolder
Your fears are slipping away
Each little bite lets me know that you're ripe
You're thinkin', maybe you'll stay

Now that you're burning to know
How far you're willing to go
Now that it's under your skin
Now that you're lettin' me in

You gotta keep me comin', keep me comin'
(Keep me comin', keep me comin')
You gotta keep me comin', whoa, keep me comin', babe
(Keep me comin', keep me comin')...

Ooh yeah, comin', comin', ooh, whoa whoa

Ooh yeah, right here, right now...

Заставляй меня приходить

Я знаю, какая ты. Ты не спишь ночью.
Я знаю, что ты теряешь контроль.
Я знаю твои планы, где ты держишь свои руки.
Я знаю, что это наносит урон.

Нежная, маленькая, невинная девочка,
Пробивающая себе дорогу в этом мире.
То, что ты чувствуешь сегодня вечером,
Говорит тебе, что хорошо, а что плохо.

Ты должна заставлять меня приходить...
(Заставлять меня приходить...)
Ты должна заставлять меня приходить, милая...
(Заставлять меня приходить...)

Руки сейчас на моих плечах, ты становишься смелее.
Твои страхи исчезают прочь.
Каждая частичка дает мне знать, что ты созрела.
Ты думаешь, может, ты останешься.

Теперь, когда ты горишь желанием знать,
Как далеко ты желаешь зайти.
Теперь, когда это раздражает тебя.
Теперь, когда ты позволяешь мне войти...

Ты должна заставлять меня приходить...
(Заставлять меня приходить...)
Ты должна заставлять меня приходить, милая...
(Заставлять меня приходить...)

Да, приходить, приходить...

Да, прямо здесь, прямо сейчас...

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Kiss