Перевод песен → 

Mariah Carey

Mariah Carey (Мэрайя Кэри) – известная американская певица, актриса и автор песен. Кроме того, является музыкальным продюсером и позиционирует себя как филантроп.

Ещё в начале своей карьеры, в 1990 году Мэрайя выпустила дебютный альбом под лейбом Columbia Records, которорый стал четырежды платиновым и в составе которого было четыре хита, занимавших высшую строчку в американском чарте Billboard Hot 100. Следующие альбомы - Emotions (1991), Music Box (1993) и Merry Christmas (1994) принесли огромный успех и популярность Мэрайе Кэри, она была признана наиболее успешным артистом за всю историю Columbia Records. Дуэт с группой Boyz II Men принес ещё большую популярность Мэрайе, а их совместный сингл «One Sweet Day» занимал рекордное количество времени на первом месте в чарте Billboard Hot 100. Постепенно Мэрайя Кэри начала уходить от привычного поп-жанра и развиваться в хип-хоп направлении. Ярким примером такого поворота служит альбом Butterfly (1997).

2000 год ознаменовал собой новые перемены в творческой карьере Мэрайи Кэри. Певица завершила сотрудничество с лейблом Columbia Records и заключила 100-миллионный контракт с Virgin Records. Но уже 2001 год принес много трудностей, Мэрайя Кэри находилась в состоянии сильного стресса и физически ослаблена, и была госпитализирована по причине сильного переутомления. Кроме того, новый альбом и фильм Блеск, в котором певица принимала участие оказались провальными. Лейбл Virgin Records разорвал контракт с певицей, выкупив ранее подписанный контракт на 5 студийных альбомов, но выплатив при этом 50 миллионов долларов отступных.

Но, после не самого лучшего периода в карьере, Мэрайя с успехом вернулась на вершины мировых чартов с альбомом The Emancipation of Mimi в 2005 году. Певица также заключила мультимиллионный контракт с Island Records. Сингл «We Belong Together» был признан самым успешным в 2000-х годах, а также назван «Песней десятилетия» по мнению редакции журнала Billboard. В 2009 году Мэрайя вновь пробует себя в качестве актрисы, но на этот раз более чем успешно. Она принимает участие в фильме «Сокровище», являясь актрисой второго плана. За эту роль Мэрайя получила премию «Прорыв года» на Международном кинофестивале в Палм-Спрингс, а также номинацию «Лучшая актриса второго плана» на церемонии Black Reel и номинацию «Открытие актрисы второго плана в кинофильме» на церемонии NAACP Image Award.

Мэрайя Кэри является одной из самых коммерчески успешных исполнителей в истории поп-музыки. Ее альбомы были проданы общим тиражом более 200 млн копий. Мэрайя Кэри обладает многочисленными наградами и была признана самым продаваемым исполнителем десятилетия в 1998 году, а также самым коммерчески успешным артистом тысячелетия на церемонии World Music Awards в 2000 году. По сведению Американской ассоциации звукозаписывающих компаний, Мэрайя является третьей по коммерческому успеху исполнительницей, чьи альбомы в США были проданы тиражом 63 млн копий. В 2008 году песня «Touch My Body» заняла высшую строчку чарта Billboard Hot 100, она является единственным артистом в истории музыки, чьи песни 18 раз занимали первое место чарта Billboard. Мэрайя Кэри обладательница пяти премий «Грэмми». В августе 2015 года певица и актриса удостоилась именной звезды на "Аллее Славы" в Голливуде.

Песни с переводом