Все исполнители →  Mariah Carey

Перевод песни Mariah Carey - All I've ever wanted

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

All I've ever wanted

If you only knew
What I feel for you
If you only lived for me
The way I live for you
I'd be in heaven
My dreams would come true

'Cause all I've ever wanted
Is you
And you alone
And I love you so
More than you could ever know
All I've ever wanted
Is you

If you were my own
To caress and hold
I would shower you with love
And drown within your soul
Because I live and breathe for you
And I really need you to know

That all I've ever wanted
Is you
And you alone
And I love you so
More than you could ever know
All I've ever wanted
Is you

Everything I do is for you
And you are every part of me
And I don't want to face
Another day
Alone
Without your love

'Cause all I've ever wanted
Is you
And you alone
And I love you so
More than you could ever know
All I've ever wanted
Is you
All I've ever wanted
Is you
Is you
You

Все, что мне нужно

Если бы ты знал
О моей любви,
Если б ты жил для меня,
Все дни мои твои.
Но я надеюсь,
Мои мечты б сбылись.

И все, что мне нужно –
Лишь ты,
Лишь ты один.
Я люблю тебя
С каждым днем все больше, да…
И все, что мне нужно –
Лишь ты.

Все отдать могу,
Ласки твоей жду,
Чтоб любить тебя всегда,
Пропасть в душе твоей.
И я дышу, и я живу,
Все для тебя, для тебя

И все, что мне нужно –
Лишь ты,
Лишь ты один.
Я люблю тебя
С каждым днем все больше, да…
И все, что мне нужно –
Лишь ты.

Все, что я творю – дарю.
Всем телом я дрожу и жду.
Проснуться не хочу
Я завтра
Одна
Без любви твоей.

И все, что мне нужно –
Лишь ты,
Лишь ты один.
Я люблю тебя
С каждым днем все больше, да…
И все, что мне нужно –
Лишь ты.
И все, что мне нужно –
Лишь ты.
Лишь ты…
Ты…

Примечания

1993 г. Авторы: M. Carey, W. Afanasieff
Песню можно исполнять под музыку

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Mariah Carey