Все исполнители →  Mariah Carey

Перевод песни Mariah Carey - And you don't remember

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

And you don't remember

Shattered dreams
Cut through my mind
Tragically our love has died
Memories confine my head
Bitterly I face the end

Trustingly
I gave my soul to you
I let you inside
Believing your lies

And you don't remember
Every time you told me
You were mine forever
For eternity
And you don't remember
How you used to hold me
How we'd melt together
How you needed me
How we used to be in love

Stranded here
In nothingness
With only tears
And loneliness

Foolishly
I gave my soul to you
I let you inside
Believing your lies

And you don't remember
Every time you told me
You were mine forever
For eternity
And you don't remember
How you used to hold me
How we'd melt together
How you needed me
How we used to be in love

Helplessly
I fell so deep
I was so naive
To let you in
Why did I let you in
To my heart

And you don't remember
Anything that you told me
You were mine forever
For eternity
I know you don't remember
How you used to hold me
How we'd melt together
Together
How you needed me
How we used to be
In love

А ты не помнишь

Разбитые мечты
Врезаются в мое сознание.
Наша любовь трагически умерла.
Воспоминания переполняют голову.
С горечью я встречаю финал.

Доверчиво
Тебе отдала я душу;
Я позволила тебе изнутри
Доверять твоей лжи.

А ты не помнишь,
Каждый раз, когда ты говорил мне,
Что ты мой навсегда,
Навеки!
А ты не помнишь,
Как ты привык обнимать меня,
Как мы могли б раствориться друг в друге,
Как ты нуждался во мне,
Как мы любили друг друга!

Покинутая здесь,
В небытии,
Лишь со слезами
И одиночеством.

Безрассудно
Тебе отдала я душу;
Я позволила тебе изнутри
Доверять твоей лжи.

А ты не помнишь,
Каждый раз, когда ты говорил мне,
Что ты мой навсегда,
Навеки!
А ты не помнишь,
Как ты привык обнимать меня,
Как мы могли б раствориться друг в друге,
Как ты нуждался во мне,
Как мы любили друг друга!

Беспомощно
Я чувствую себя в глубине души!
Я была такой наивной,
Впустив тебя!
Почему я впустила тебя
В мое сердце?

А ты не помнишь,
Все, что ты говорил мне,
Что ты мой навсегда,
Навеки!
Я знаю, ты не помнишь,
Как ты привык обнимать меня,
Как мы могли б раствориться друг в друге,
Как ты нуждался во мне,
Как мы любили друг друга!

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Mariah Carey