Все исполнители →  Mariah Carey

Перевод песни Mariah Carey - Bliss

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Bliss

Touch me baby
It feels so amazing (yeah)
And you stimulate me
And you make me want you
More and more

What do I do
What do I say
Does it feel good
To you this way
I wanna be
All that you need
Boy, what's your fantasy?
Better hold on, ready or not
Baby my love ain't gonna stop
Take it down low
Make me get high

Ooh, my love goes
On and on, and on and on, and on
My love goes
On and on, and on and on, and on
On and on, and on and on, and on
My love goes
On and on, and on and on, and on
See, all my love's for you

Baby don't you rush me, no
You got to take it slow
Just let the feeling grow
Until it overflows
Anyway you want it now
Just gotta tell me how
To give you everthing
You've even dared to dream

Isn't it a bliss
Tell me right now
Don't be subdued
Say it out loud
Ain't it a sweet
Luscious delight
When you're immersed in my
Ocean of love
Coming on strong
Baby I've been waiting so long
Revel inside of paradise

So give me some pure delectable love
Like I'm gonna give to you (gonna give it to you)
Keep coming around
'Cause I won't run out
I can't enough of you
My love goes on

All my love goes on and on
All my love,
Baby it's all for you

Блаженство

Прикоснись ко мне, детка,
Это так потрясающе! (да)
И ты возбуждаешь меня,
И разжигаешь во мне желание
Все сильней и сильней...

Что я делаю?
Что я говорю?
Тебе это
Нравится?
Я хочу стать всем,
Что тебе нужно.
Парень, о чем ты фантазируешь?
Лучше держись — готов ты или нет,
Детка, мою любовь не остановить!
Медленно раздевайся...
Доставь мне удовольствие!

О-о-о, моя любовь — конца ей
Нет и нет, нет и нет, нет...
Моя любовь — конца ей
Нет и нет, нет и нет, нет...
Нет и нет, нет и нет, нет...
Моя любовь — конца ей
Нет и нет, нет и нет, нет...
Видишь, вся моя любовь — для тебя!

Детка, не торопи меня, нет,
Тебе стоит притормозить.
Просто пусть чувства приливают,
Пока они не затопят нас...
Но ты хочешь этого сейчас,
Только скажи мне, как
Дать тебе все то, о чем
Ты когда-либо осмеливался мечтать.

Разве это не блаженство?
Ответь же мне,
Никакого шепота —
Скажи это во всеуслышание!
Разве это не приятно?
Сладкое наслаждение...
Когда ты погрузился в мой
Океан любви,
Такой сильный...
Детка, я так долго ждала,
Насладимся же раем...

Так дай мне чистой, восхитительной любви,
Такой, как я дам тебе (дам тебе).
Не прекращай,
Ведь я полна сил.
Я не могу насытиться тобой,
Моей любви конца нет...

Вся моя любовь — конца ей нет,
Вся моя любовь,
Детка, это все для тебя...

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Mariah Carey