Все исполнители →  Mariah Carey

Перевод песни Mariah Carey - Daydream interlude

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Daydream interlude

It's so sweet in my daydreams

Every night you creep into my dreams, fantasy
It's so deep but it's a fantasy
Every night you creep into my dream
It's so real in my daydreams
It's just a sweet, it's just a sweet

In my daydreams, it seems so real
You touch me, you come into my room
Come to me, it's just a fantasy
It feels so sweet but it's just not real
Oh baby, it's just a sweet fantasy

And daydream is all that I can do
I feel raptured over you
In silence, I keep it to myself
Come take me, I don't want nobody else

And it's sweet, I feel sweet
And it's sweet, I feel sweet
And it's sweet, I feel sweet

And it's deep, I feel really deep
It's just a sweet, it's just a sweet
You're like the kiss of life
You're like the kiss of life beaming in the sky

Oh, you're just a fantasy
Oh baby, you come into my room
Yeah, but you're just a fantasy

Мечта интерлюдия

Все так сладко в моих мечтах

Каждую ночь ты находишься в моих мечтах, фантазия
Это так глубоко в моей фантазии
Каждую ночь ты находишься в моих мечтах
Это правда, что ты — все мои мечты
Но это лишь сладкая, лишь сладкая...

В моих мечтах все кажется реальным —
Ты прикасаешься ко мне, ты заходишь ко мне к комнату.
Приди ко мне, это просто фантазия
Это чувство так сладко, но просто не реально
Малыш, это просто сладкая фантазия

Все что я могу — это мечтать.
Я чувствую себя вознесенной с тобой.
В тишине, я держу это в себе.
Приди и возьми меня, я не хочу никого другого

И это сладкая, я чувствую сладкую...
И это сладкая, я чувствую сладкую...
И это сладкая, я чувствую сладкую...

Это так глубоко, я чувствую это глубоко...
Это просто сладкая, просто сладкая...
Ты словно поцелуй жизни
Ты словно поцелуй жизни, сияющий в небе

О, ты просто фантазия
О малыш, ты заходишь в мою комнату
Да, но ты просто фантазия

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Mariah Carey