Jackson 5
Прежде, чем Майкл Джексон стал общепризнанным Королем поп-музыки, но был неотъемлемой частью яркого культурного феномена Америки 1970-х – группы Jackson 5. Пятеро темнокожих ребят, братьев, игравших задорную и проницательную музыку в самых разных популярных жанров (ритм-энд-блюз, соул, фанк, рок-н-ролл) в свое время стали любимцами как черного, так и белого населения США - в равной степени. Невероятный факт, оглядываясь на те непростые годы.
Коллектив впервые «выстрелил» в 1970 году. Тогда были записаны и поочередно выпущены аж 4 сингла, каждый из которых поднялся на вершину национального чарта. Этого стало более чем достаточно, чтобы не только стать вмиг одними из самых узнаваемых исполнителей в США, но и заключить выгодные контракты. Мультфильм о группе, кинофильмы, постоянные появления в СМИ, на обложках журналов, огромные объемы продаваемой фанатской продукции – то, о чем молодые ребята не могли и мечтать даже в самых смелых фантазиях.
Успех закрепляется новыми работами, аналогично тепло принимаемыми слушателями всей страны. Обратной стороной медали в то время стало нежелание лейбла Motown Records, на котором выпускались музыканты, давать им творческую и стилистическую свободу действий. Стремясь сохранить проверенный имидж и гарантированные доходы, продюсеры и менеджеры запрещали Джексонам вносить что-то новое в свое творчество и даже записывать музыку самостоятельно – это делала специально нанятая студийная команда.
Результатом этого стал уход группы на другой лейбл и переименование в The Jacksons. Один из братьев (Джермейн) отказался последовать за группой, а Майкл вскоре начал мегауспешную сольную карьеру. Тем не менее, группа сохранила свою популярность к середине 1980-х, выпустив несколько успешных синглов и альбомов. Распались они в 1989 году, и только в 2001 случилось первое воссоединение на концерте в честь 30-летия сольного творчества Майкла Джексона. В 2012 году Jackson 5 собрались в долгосрочном формате, чтобы продолжать радовать мир своими вечными хитами.
Песни с переводом
- (Come 'round here) I'm the one you need
- (I know) I'm losing you
- (We've got) Blue skies
- 2-4-6-8
- 2300 Jackson Street
- ABC
- Ain't nothing like the real thing
- All I do is think of you
- Be not always
- Body
- Born to love you
- Bridge over troubled water
- Can I see you in the morning?
- Can you feel it?
- Can you remember
- Chained
- Christmas won't be the same this year
- Dancing machine
- Darling dear
- Destiny
- Doctor, my eyes...
- Don't know why I love you
- Don't let your baby catch you
- Dreamer
- Enjoy yourself
- Everybody
- Frosty the Snowman
- Give it up
- Give love on Christmas Day
- Goin' back to Indiana
- Have yourself a merry little Christmas
- Honey chile
- How funky is your chicken
- I found that girl
- I saw mommy kissing Santa Claus
- I want you back
- I will find a way
- I'll be there
- I'll bet you
- It's great to be here
- It's too late to change the time
- La-la means I love you
- Little bitty pretty one
- Lookin' through the window
- Lovely one
- Mama's pearl
- Maybe tomorrow
- My cherie amour
- My little baby
- Never can say goodbye
- Never had a dream come true
- Nobody
- Nothin' (that compares 2 U)
- Oh how happy
- One more chance
- Petals
- Reach in
- Ready or not (here I come)
- Rudolph the Red-Nosed Reindeer
- Santa Claus is coming to town
- She
- She's good
- Sixteen candles
- Someday at Christmas
- Stand!
- Standing in the shadows of love
- State of shock
- The Christmas song
- The hurt
- The little drummer boy
- The love I saw in you was just a mirage
- The love you save
- The wall
- The young folks
- Things I do for you
- This place hotel (a.k.a. Heartbreak hotel)
- Time waits for no one
- To know
- Torture
- True love can be beautiful
- Up on the housetop
- Wait
- Walk right now
- We can change the world
- Who's lovin' you
- You've changed
- Your ways
- Zip-a-dee-doo-dah