Перевод песни Jackson 5 - True love can be beautiful
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
True love can be beautifulSearchingBeen looking everywhere Soon I'll find you, girl Soon I'll find you, girl I know I'm getting closer now Can't wait to hold you, girl The day I find you, girl, You'll love me Hey, girl When you're in my arms You'll want to keep for me I'm sure 'Cause my love's that strong You'll be too weak to leave me The day I find you, girl, You'll love me Each day I try harder With faith and confidence I know I'll get you True love can be beautiful But it takes time True love can be beautiful But it takes time So close I can still feel your heartbeat But you're not here But my searching is all over now That you're growing near Today I finally found you, girl, And you love me You're here in my arms Where you'll stay today Always... Always... True love can be beautiful But it takes time True love can be beautiful But it takes time True love can be beautiful But it takes time True love can be beautiful But it takes time Today I found you, girl You love me True love can be beautiful But it takes time True love can be beautiful But it takes time True love can be beautiful But it takes time... |
Настоящая любовь может быть прекраснойЯ ищу,Я искал уже повсюду, Вскоре я найду тебя, девочка, Вскоре я найду тебя, девочка, Я знаю, что сейчас я все ближе и ближе к тебе, Не могу дождаться, чтобы обнять тебя, девочка. Именно в тот день, когда я найду тебя, дорогая, Ты и полюбишь меня. Эй, девочка, Как только ты окажешься в моих объятиях, Тебе захочется остаться в них, Я это точно знаю, Потому что моя любовь — сильна И тебе уже будет очень сложно оставить меня. Именно в тот день, когда я найду тебя, дорогая, Ты и полюбишь меня. С каждым днем я прилагаю все больше усилий, Верю и твердо знаю, Знаю, что я буду с тобой. Настоящая любовь может быть прекрасной, Но на нее нужно время, Настоящая любовь может быть прекрасной, Но на нее нужно время. Я настолько близко, Что чувствую биение твоего сердца, Хотя ты еще и не рядом, Но я прекращаю дальнейшие поиски, так как Ты уже приближаешься. Сегодня я, наконец-то, нашел тебя, дорогая, И ты любишь меня. Ты — здесь в моих объятиях, Где осталась сегодня Навсегда... Навсегда... Настоящая любовь может быть прекрасной, Но на нее нужно время, Настоящая любовь может быть прекрасной, Но на нее нужно время. Настоящая любовь может быть прекрасной, Но на нее нужно время, Настоящая любовь может быть прекрасной, Но на нее нужно время. Сегодня я нашел тебя, дорогая, Ты любишь меня. Настоящая любовь может быть прекрасной, Но на нее нужно время, Настоящая любовь может быть прекрасной, Но на нее нужно время. Настоящая любовь может быть прекрасной, Но на нее нужно время... |