Cher

Шер – легендарная певица и актриса из Соединенных Штатов Америки (город Эль-Сентро). Рождена в 1946 году американской актрисой от Джон Саркисяна – дальнобойщика (уроженец Армении). С малых лет Шер грезила стать выдающейся актрисой, поэтому как только ей исполнилось шестнадцать, она сразу отправилась покорять Голливуд.

В начале 60-х в бистро Шер познакомилась с Сонни Боно, который был помощником продюсера. Молодой человек предложил девушке выполнять обязанности домохозяйки в его квартире, а в зачет того она могла у него жить без оплаты. Это привело к тому, что через некоторое время состоялась их свадьба. В тот период Шер сначала была бэк-вокалисткой в студии того же продюсера, с которым работал ее супруг, и уже скоро начала записываться сольно.

А в 1965-м Сонни сам стал продюсером и композитором для их с Шер дуэта «Сонни и Шер», представив их дебютный альбом. Cингл с этого альбома «I Got You Babe» стал лидером чартов в Соединенных Штатах Америки и в Великобритании. Их необычный дуэт сильно контрастировал на фоне других поп-музыкантов того периода, чем и вызвал большой резонанс в их пользу и в Америке, и в Европе. В тот же год Шер выпускает свой сольный сборник, а композиция с него «All I Really Want To Do» стала хитом. В конце 60-х успех дуэта начал затихать. У пары из-за ряда неудач в музыкальных и кино-проектах появились большие долги перед США.

Но в 1970-м они запускают свою программу музыкально-комедийного типа на телевидении в Америке, итоговым названием которого стало «Шоу Сонни и Шер» - в его выпусках участвовали знаменитости. Шоу «прожило» 7 лет. В 1977-м Шер представляет свой новый альбом, на котором были композиции, записанные дуэтом с ее вторым мужем. А в 1979-м певица официально поменяла имя на «Шер». В 80-е очень успешно развивается ее кинокарьера - самые яркие киноработы того периода – «Силквуд» (актриса получила за роль в этом фильме «Золотой Глобус»), «Иствикские ведьмы», «Власть луны» (а за участие в этом кино - «Оскар»).

С конца 80-х Шер переключается на сольную деятельность. И в 1987 записывает совместный альбом с популярными в тот период музыкантами. В 1994-м также она участвует в записи общего с другими музыкальными артистами альбома. В 1998-м певица выпускает свой легендарный альбом «Beliеve» - одноименный сингл с него стал мега-хитом и помог пополнить ряды статуэток артистки и премией Грэмми за лучшую композицию танцевального плана. А энергичная и вечно молодая Шер в том же ритме продолжает сниматься в кино и выпускать свои новые сольные альбомы, только увеличивая свою популярность год от года.

Песни с переводом