Emilie Autumn

Emilie Autumn – свой стиль, свои нравы. Девушка по имени Осень (Autumn), родившаяся в солнечном Малибу, с самого детства демонстрировала тягу к творчеству. Она сочиняла стихи, играла на скрипке и других музыкальных инструментах, писала музыку и исполняла песни. Со временем она нашла свой особый стиль, который называет «Викторианским индастриалом». Поклонники и эксперты выделяют смесь хэви металла, симфонического звучания и индастриала. Она исполняет тяжёлую музыку, но не лишённую классического звучания и стройности. Переводы песен Эмили Отем позволяют лучше понять её замыслы.

Эмили Отем с самого раннего детства экспериментировала в музыке. Позже для неё главными источниками вдохновения стали Джимми Хендрикс и Найджел Кеннеди (всемирно известный скрипач). Также она часто в числе своих кумиров называла Дэвида Боуи и Queen. Успех к ней пришёл довольно быстро, потому что уже в подростковом возрасте она успешно гастролировала по всей Европе и США.

Во время учёбы в консерватории Эмили поставили диагноз – маниакально-депрессивный синдром. Девушка смирилась с этим и начала использовать свою болезнь в творчестве. Это стало её «фишкой», помогающей в развитии карьеры. Сегодня перевод песен с английского на русский вызывает большой интерес среди наших соотечественников. Они хотят знать, о чём же поёт эта девушка, придерживающая ярких и странных образов. Слова дополняют её симфоническо-индустриальную музыку в полной мере.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Песни с переводом