Все исполнители →  Emilie Autumn

Перевод песни Emilie Autumn - With every passing day

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

With every passing day

With every passing day,
I close my eyes and say:
"Here it comes, that happy ending,
Sending me on my way."

It's just a game I play,
Dreaming my life away.
Though I know my day is passing,
With every passing day.

Daydreams that fly so far,
Melt all my fears away.
Though I know my day is passing,
With every passing day.

С каждым уходящим днём

С каждым уходящим днём
я закрываю глаза и говорю:
«Вот он — счастливый конец,
направляющий меня по нужному пути».

Я просто веду игру,
проводя всю жизнь в мечтах,
хотя знаю, что день прошёл
с каждым следующим днём.

Грёзы наяву
способны растопить все мои страхи,
и пусть я знаю, что день прошёл
с каждым следующим днём.

Другие песни Emilie Autumn