Elton John
Имя сэра Элтона Джона известно практически каждому, даже если человек не является поклонником его творчества. Хотя, наверное, сейчас сложно найти того, кто не слышал бы его знаменитейших мелодий или композиций, повлиявших на всю музыкальную индустрию. Некоторые поклонники даже заявляют, что он оказал огромное влияние на всю мировую культуру. И перевод с английского на русский песен вызывает ничуть не меньший интерес, чем сама музыка.
Рок-певец, композитор и рыцарь-бакалавр родился в 1947 году. На протяжении своей 50-летней карьеры он успешно продал более 250 миллионов своих пластинок по всему миру. Элтон Джон продал в США и Британии альбомов больше, чем любой другой исполнитель. Он входит в список величайших исполнителей по версии журнала Rolling Stone. Количество его синглов, которые в разные периоды входили в мировые чарты, трудно сосчитать.
Несмотря на свой преклонный возраст, музыкант продолжает активно работать. Он даёт концерты, разъезжает по миру, занимается общественной деятельностью. Музыкант неоднократно устраивал концерты в России, в том числе в рамках борьбы со СПИДом. Его лёгкий рок продолжает будоражить сердца поклонников, а другие исполнители попадают под его влияние. В его композициях заложен глубокий смысл, поэтому переводы песен будут актуальны для тех, кто хочет понять до конца всю суть. Элтон Джон полон сил, и в ближайшее время можно ожидать новых проектов.
Песни с переводом
- A step too far
- A word in spanish
- Act of war
- Ain't nothing like the real thing
- All quiet on the western front
- All that I'm allowed (I'm thankful)
- Answer in the sky
- Are you ready for love?
- Baby I miss you
- Ball and chain
- Believe
- Bennie and the Jets
- Bite your lip (Get up and dance!)
- Blessed
- Blue eyes
- Border song
- Breaking hearts (Ain't what it used to be)
- Can you feel the love tonight
- Candle in the wind
- Candle in the wind (Goodbye England's rose)
- Chloe
- Circle of life
- Cold
- Cold as Christmas (In the middle of the year)
- Come back baby
- Crazy water
- Crocodile Rock
- Cry to Heaven
- Crystal
- Curtains
- Daniel
- Dark diamond
- Don't go breaking my heart
- Easier to walk away
- Electricity
- Elton's song
- Empty garden (Hey hey Johnny)
- Friends never say goodbye
- Funeral for a friend / Love lies bleeding
- Give me the love
- Goodbye
- Goodbye yellow brick road
- Have mercy on the criminal
- House
- I can't keep this from you
- I guess that's why they call it the blues
- I've been loving you
- I've Seen That Movie Too
- It's me that you need
- Lady Samantha
- Little Jeannie
- Looking up
- Love her like me
- Love song
- Made in England
- My father's gun
- Nikita
- No valentines!
- Original sin
- Pain
- Please
- Rocket man
- Sacrifice
- Skyline pigeon
- Sorry seems to be the hardest word
- Step into Christmas
- The flowers will never die
- The fox
- The king must die
- The last song
- The one
- This train don't stop there anymore
- Too young
- True love
- Victim of love
- Warm love in a cold world
- We all fall in love sometimes
- When the first tear shows
- Whispers
- You'll be sorry to see me go
- Your Song