Все исполнители →  Elton John

Перевод песни Elton John - Step into Christmas

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Step into Christmas

Welcome to my Christmas song
I'd like to thank you for the year
So I'm sending you
this Christmas card
To say it's nice to have you here

I'd like to sing about all the things
Your eyes and mind can see
So hop aboard the turntable
Oh step into Christmas with me

Step into Christmas
Let's join together
We can watch the snow fall forever and ever
Eat, drink and be merry
Come along with me
Step into Christmas
The admission's free

Take care in all
you do next year
And keep smiling through the days
If we can help to entertain you
Oh we will find the ways

So merry Christmas one and all
There's no place I'd rather be
Than asking you if you'd oblige
Stepping into Christmas with me

Step into Christmas
Let's join together
We can watch the snow fall forever and ever
Eat, drink and be merry
Come along with me
Step into Christmas
The admission's free

Welcome to my Christmas song
I'd like to thank you for the year
So I'm sending you
this Christmas card
To say it's nice to have you here

I'd like to sing about all the things
Your eyes and mind can see
So hop aboard the turntable
Oh step into Christmas with me

Step into Christmas
Let's join together
We can watch the snow fall forever and ever
Eat, drink and be merry
Come along with me
Step into Christmas
The admission's free

Шагни в Рождество

Добро пожаловать в мою рождественскую песню!
Я хотел бы поблагодарить тебя за год.
Поэтому я посылаю тебе
Эту рождественскую открытку,
Чтобы сказать, как хорошо, что ты здесь.

Я хотел бы спеть обо всем,
Что твои глаза и разум могут увидеть.
Поэтому прыгай на проигрывателе!
О, шагни со мной в Рождество!

Шагни в Рождество!
Будем вместе!
Мы увидим как вечно падает снег.
Ешь, пей, веселись!
Пошли со мной!
Шагнем в Рождество!
Вход свободный.

Будь осторожна во всем,
Что ты сделаешь в следующем году,
И продолжай улыбаться каждый день.
Если мы сможем помочь тебе развлечься,
О, мы найдем способы!

Поэтому Веселого Рождества всем и каждому!
Нет другого места, где мне хотелось бы быть.
Хочу спросить тебя: не сделала бы ты одолжение
Шагнуть со мной в Рождество?

Шагни в Рождество!
Будем вместе!
Мы увидим как вечно падает снег.
Ешь, пей, веселись!
Пошли со мной!
Шагнем в Рождество!
Вход свободный.

Добро пожаловать в мою рождественскую песню!
Я хотел бы поблагодарить тебя за год.
Поэтому я посылаю тебе
Эту рождественскую открытку,
Чтобы сказать, как хорошо, что ты здесь.

Я хотел бы спеть обо всем,
Что твои глаза и разум могут увидеть.
Поэтому прыгай на проигрывателе!
О, шагни со мной в Рождество!

Шагни в Рождество!
Будем вместе!
Мы увидим как вечно падает снег.
Ешь, пей, веселись!
Пошли со мной!
Шагнем в Рождество!
Вход свободный.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Elton John