Перевод песни Elton John - Lady Samantha
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Lady SamanthaWhen the shrill winds are screamingAnd the evening is still Lady Samantha glides over the hills In a long satin dress that she wears every day Her home is the hillside, her bed is the grave Lady Samantha glides like a tiger Over the hills with no one beside her No one comes near They all live in fear But Lady Samantha, she sheds only tears Lady Samantha glides like a tiger Over the hills with no one beside her No one comes near They all live in fear But Lady Samantha, she sheds only tears The tales that I told round the fire every night Are out of proportion and none of them right She is harmless and empty of anything bad For she once had something that most of you have Lady Samantha glides like a tiger Over the hills with no one beside her No one comes near They all live in fear But Lady Samantha, she sheds only tears Lady Samantha glides like a tiger Over the hills with no one beside her No one comes near They all live in fear But Lady Samantha, she sheds only tears She sheds only tears She sheds only tears |
Леди СамантаКогда пронизывающие ветра кричат,И вечер затихает, Леди Саманта скользит над холмами, В длинном атласном платье, которое она носит каждый день, Её дом – склон холма, её постель – могила Леди Саманта крадется как тигр Над холмами, и рядом нет никого, Никто не подходит близко, Они все живут в страхе, Но леди Саманта, она лишь проливает слезы Леди Саманта крадется как тигр Над холмами, и рядом нет никого, Никто не подходит близко, Они все живут в страхе, Но леди Саманта, она лишь проливает слезы Истории, которые я рассказывал у костра каждый вечер, Преувеличены, в них нет правды, Она безобидная, в ней нет ничего плохого, И однажды у нее было то, что есть у большинства вас Леди Саманта крадется как тигр Над холмами, и рядом нет никого, Никто не подходит близко, Они все живут в страхе, Но леди Саманта, она лишь проливает слезы Леди Саманта крадется как тигр Над холмами, и рядом нет никого, Никто не подходит близко, Они все живут в страхе, Но леди Саманта, она лишь проливает слезы Она лишь проливает слезы Она лишь проливает слезы |