H.I.M.

H.I.M. – через трудности к популярности. Группа H.I.M. – это один из ярчайших представителей финской рок сцены. Коллектив завоевал широкую популярность далеко за пределами скандинавского региона. Вилле Вало, Микко Линдстрём и Микко Паананеном создали музыкальную группу в 1991 году. Они начали пробовать свои силы, записывая различные демо записи. Многие из них даже не сохранились до наших дней. В 1994 году им пришлось приостановить свою деятельность, так как некоторым членам нужно было пройти службу в армии.

Тем не менее, трудности только закалили характер музыкантов. В 1997 году они смогли записать свой дебютный альбом, который неожиданно стал чрезвычайно популярным не только в Финляндии, но и в других странах Европы. Через два года они выпустили второй альбом «Razorblade Romance», ставший дважды платиновым. Он позволил закрепить успех. Переводы песен группы H.I.M. заинтересовали поклонников и в нашей стране. Кстати, в США группа с таким названием уже существовала, поэтому им пришлось выкупать права.

На сегодняшний день на счету финского коллектива уже 8 полноценных альбомов и множество синглов, многие из них становились платиновыми. Группа H.I.M стала по праву считаться одним из лидеров мирового рока. Их узнаваемый готический стиль со смесью винтажного глэма и «хартаграмма» в качестве логотипа пользуется огромной популярностью среди фанатов H.I.M. А перевод песен с английского на русский помогает понять те мысли, которые хотели донести музыканты до широкой публики.

Песни с переводом