Перевод песни H.I.M. - The beginning of the end
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
The beginning of the endyour world is coming to it's endbut you don't have to be afraid - I'm here for you ! save your happiness for tomorrow and today we'll drown in your tears a drop of your blood tastes like wine today come closer my dear it is just the beginning of the end yes, i'm here for you save your happiness for tomorrow and today we'll drown in your tears a drop of your blood tastes like wine today and because i love you so and i'm here for you save your happiness for tomorrow and today we'll drown in your tears a drop of your blood tastes like wine today save your happiness for tomorrow and today we'll drown in your tears your blood tastes like life today will you let it rain let it rain so won't you let it rain oh, let it rain |
Начало концаТвой мир подходит к концу,Но ты не должна бояться — Я здесь для тебя! Храни своё счастья для завтрашнего дня, А сегодня мы утонем в твоих слезах. Капля твоей крови — Сегодня она — вино. Давай сблизимся, дорогая, Это просто начало конца — Да, я здесь для тебя. Храни своё счастья для завтрашнего дня, А сегодня мы утонем в твоих слезах. Капля твоей крови — Сегодня она — вино. И потому, что я очень люблю тебя- Я здесь. Храни своё счастья для завтрашнего дня, А сегодня мы утонем в твоих слезах. Капля твоей крови — Сегодня она как вино. Храни своё счастья для завтрашнего дня, А сегодня мы утонем в твоих слезах. Капля твоей крови — сегодня она — жизнь. Дашь ли ты волю слезам? Дай волю слезам! Ты ведь дашь им волю? Дай им волю! |