Eagles
Поклонники гитарного звучания и мелодичного рока не могли пройти мимо американского коллектива Eagles. Их заслугу в развитие этого жанра трудно переоценить. Достаточно отметить, что за 10 лет активной работы их песни пять раз возглавляли американские поп-чарты, а альбомы четырежды занимали верхнюю строчку аналогичных рейтингов. Одним из самых успешных в своё время стал сборник хитов «The Greatest Hits 1971-1975», перевод с английского на русский песен вызывал огромный интерес в нашей стране. По популярности они уступают только Майклу Джексону, Beatles и Led Zeppelin.
Два друга – Гленн Фрай и Дон Хенли – образовали группу в солнечном Лос-Анджелесе в 1971 году. Это был проект продюсера Линды Ронштадт, которая решила набрать участников из коллективов разной музыкальной направленности. Никаких творческих разногласий на удивление не возникло, а вместо этого музыканты сумели переработать несколько разных жанров и выдать совершенно новое звучание.
После 80-х гг. их деятельность практически сошла на нет. Но к радости поклонников они иногда воссоединялись для концертов или записи синглов. Каждый из них расходился очень быстро, а переводы песен мгновенно появлялся в различных изданиях и интернете. Последний их альбом вышел в 2007 году, который был далёк от современной музыки, но это не помешало ему занять высокие позиции в рейтинге. В 2016 году умер Гленн Фрай, так что группа Eagles навсегда вошла в классику мелодичного рока.
Песни с переводом
- After the thrill is gone
- All night long
- Already gone
- Bitter Creek
- Business as usual
- Busy being fabulous
- Center of the universe
- Certain kind of fool
- Desperado
- Do something
- Doolin-Dalton
- Doolin-Dalton / Desperado (reprise)
- Earlybird
- Fast company
- Frail grasp on the big picture
- Funky New Year
- Get over it
- Guilty of the crime
- Heartache tonight
- Hole in the world tonight
- Hollywood waltz
- Hotel California
- How long
- I can't tell you why
- I don't want to hear any more
- I dreamed there was no war
- I love to watch a woman dance
- I wish you peace
- In the city
- It's your world now
- James Dean
- King of Hollywood
- Last good time in town
- Learn to be still
- Life in the fast lane
- Long road out of Eden
- Love will keep us alive
- Lyin' eyes
- Most of us are sad
- My man
- New kid in town
- New York minute
- No more cloudy days
- No more walks in the wood
- Ol' 55
- On the border
- One of these nights
- Out of control
- Outlaw man
- Peaceful easy feeling
- Please come home for Christmas
- Pretty maids all in a row
- Saturday night
- Seven Bridges Road
- Somebody
- Take it easy
- Take it to the limit
- Take the devil
- Teenage jail
- Tequila sunrise
- The best of my love
- The disco strangler
- The girl from yesterday
- The Greeks don't want no freaks
- The last resort
- The long run
- The sad cafe
- Those shoes
- Too many hands
- Try and love again
- Trying
- Twenty-one
- Victim of love
- Visions
- Waiting in the weeds
- Wasted time
- Wasted time (reprise)
- What do I do with my heart?
- Witchy woman
- You are not alone