Dead or alive

Британский коллектив из Ливерпуля Dead or Alive пользуется огромной популярностью, начиная с 80-х гг. Название обозначает «живым или мёртвым», что является отсылкой к известным объявлениям о поиске беглых преступников. После этого перевод с английского на русский песен также вызывает большой интерес среди наших соотечественников. Они исполняют музыку в жанре прогрессивный рок или поп-рок, а также сочиняют немало танцевальных композиций.

Лидером данного коллектива считается Пит Бёрнс, который помогал собирать самый первый состав ещё в 1977 году. Однако эксперимент оказался неудачным, поэтому группа довольно быстро распалась. В дальнейшем была ещё одна попытка с коллективом, играющим в стиле готик-панка. В итоге к 1980 году после нескольких изменений состава родилась группа Dead or Alive. Она постепенно начала набирать популярность и стала записывать успешные синглы. С 1984 года по 2003 год они успели выпустить девять полноценных альбомов и множество хитов, которые пользовались популярностью у поклонников по всему миру. Они искали переводы песен и ждали продолжения.

В 2010 году они планировали устроить ещё один масштабный тур, но он так и не состоялся. Несколько предшествующих лет они не записывали ничего нового, а в 2011 Пит Бёрнс официально объявил о распаде их коллектива. Но они оставили солидное наследие – множество композиций и клипов, многие из которых сохраняют свою актуальность даже сегодня.

Песни с переводом