Перевод песен → 

Boy George

Бой Джордж – певец из Великобритании, родился в 1961 году. С детских лет Джордж любил броско одеваться и привлекать к себе внимание. Перестал посещать школу в 15 лет, и жил на иждивении родителей до 17 лет, после чего оставил отчий дом и начал самостоятельную жизнь. Пока судьба не особо его баловала - ему приходилось подрабатывать в супермаркетах. Осознав свою гомосексуальность, он начал активно посещать гей-клубы Лондона, где был замечен продюсером из сферы шоу-бизнеса Малькольмом Маклареном, позвавшим молодого человека в коллектив Bow Wow Wow. Но карьера в составе этой группы у Джорджа не состоялась, и он создал свой коллектив, итоговым названием которого был выбран Culture Club.

В это же время певец придумывает себе сценическое имя - Бой Джордж. Первая песня, принесшая группе популярность - "Do You Really Want To Hurt Me?" была специально cоздана для шоу на телевидение. Первые несколько сборников группы - с 1984 по 1986 года - были очень успешными и продаваемыми. Но многочисленные скандалы, которые были связаны с наркотической зависимостью певца и его разгульным образом жизни, вынудили фронтмена покинуть Лондон. Но, певца это не остановило – пройдя курс добровольного лечения от наркомании – в 1987 году он записывает свой первый сольный альбом «Sold».

В 1988 году появился следующий сольный альбом Джорджа, а затем – еще один. Второй американский сборник (1989 г.) певца носит название "High Hat". На смену группе Culture Club Бой Джордж создал - Jesus Loves You. В ней он участвовал как диджей. Дебютный альбом нового коллектива вышел в 1991 году. В 1992 году композиция Боя Джорджа к кинофильму «Возмутительная игра», стала одной из лучших в десятке Биллборда. В 1998 году группа Culture Club решает воссоединиться, и после трех месяцев гастролей выпускает сборник со старыми и новыми синглами. Бой Джордж и сегодня не перестает удивлять зрителей своей эксцентричной персоной, успешно писать новые песни и давать выступления по всему свету.

Песни с переводом