Keane

Неосведомленный слушатель, впервые услышав творчество британского трио Keane, ни за что не поверит в этот факт – музыку коллектива составляют только три элемента. Вокал, клавишные, ударные.

Музыканты звучат и в записи, и особенно на концертах так ярко и насыщенно, что не уступают в энергетике коллегам по цеху, и вот уже который год по праву носят звание одной из самых популярных и слушаемых британских рок-групп во всем мире.

История коллектива началась в далеком 1995 году. Клавишник Тим-Райс Оксли, барабанщик Ричард Хьюз и гитарист-вокалист Доминик Скотт были очередной ничем не примечательной формацией молодых людей, исполнявших музыку своих любимых коллективов – Oasis, The Beatles, U2. Подход к творчеству в корне изменил приход в группу старого друга Тима – Тома Чаплина, ставшего солистом и автором текстов песен. В то же самое время музыканты и стали называть себя Keane.

В течение нескольких лет на рубеже веком Keane гастролируют по маленьким площадкам Великобритании, записывают свои первые песни и не имеют особой популярности. Разуверившись в успехе, коллектив покидает гитарист Скотт. Тут то и начинается стремительный взлет героев нашего времени к вершинам всевозможных чартов. Продюсер Джеймс Сангер предлагает музыкантам сместить акцент музыки на партии клавишных, что дарит коллективу уникальное пиано-рок звучание. Вкупе с потрясающими своей глубиной текстами (достаточно увидеть переводы песен), творчество англичан становится достоянием поколения.

По оценкам поклонников и различных экспертов группа обладала неплохим потенциалом. И этот прогноз оказался верным, потому что сингл «Somwhere Only We Know» с первого альбома сразу же взлетел на первые строчки хит-парадов. Кроме того, сам альбом вошёл в число наиболее продаваемых в Британии в 2004 году. О коллективе узнали в других странах, поэтому переводы песен Keane также стали пользоваться интересом. Поклонники хотели узнать, о чём же поёт молодая рок-группа.

Следуют мировые гастроли, записи новых пластинок, съемки клипов. С 2007 года в стремлении музыкантов расширить палитру звучания, трио становится квартетом – в коллектив приходит бас-гитарист Джесси Куин.

У коллектива появился свой фирменный стиль, так как главным инструментом являлась не гитара, а клавишные. У многих это вызывало настоящий шок, потому что сложно было представить хитовый рок практически без использования гитарных инструментов. Это еще один из факторов, почему перевод с английского на русский песен Keane вызывал неподдельный интерес, а некоторые энтузиасты даже пытались адаптировать их.

За 10 лет творческого пути группа не теряет своей актуальности ни на секунду. За это время в свет вышли альбомы три студийных альбома, мини-альбом и сборник лучших хитов. В 2013 году Keane берут на неопределенный срок творческую паузу, и вот уже больше 2 лет весь мир ждет их триумфального возвращения.

Песни с переводом