Перевод песен → 

Aqua

Aqua – музыкальный бабблгам-поп-коллектив из Скандинавии. В переводе с латыни «aqua» означает «вода». Группа состоит из норвежки и трех датчан. Известность коллектив получил в 90-е. В конце 80-х началось формирование группы – три датчанина создали саундтрек к малоизвестному кино и остались довольны совместным творчеством. Вскоре они выбрали и солистку - Лене Нюстрём, которой тогда было 20 лет. Она присоединилась к ним в начале 1994-го года.

Договор с небольшим шведским лейблом коллектив заключил в тот же год. Но их первый сингл задержался в танцевальном чарте Швеции лишь на несколько дней – группа потеряла контракт из-за этой неудачи. Сменив менеджера, молодые люди решили развивать свой индивидуальный стиль в музыке – бабблгам-поп. Они начали создавать своеобразные и легко ложащиеся на слух композиции, и вскоре ими заинтересовался Universal Music DK. Участникам группы нужно было срочно выпустить новый сингл. Как выяснилось позднее, если бы они с этим слишком медлили – солистка покинула бы коллектив.

Назвав в 1996-м свою группу Aqua – легко и просто, участники получили и быструю отдачу. Их дебютная песня «Roses are Red» моментально заняла первые места всех возможных хит-парадов на долгие недели и месяцы. Следом за ней выходит сингл «My Oh My», который также взял верхние позиции чартов. Третья же композиция - «Barbie Girl» стала мировым хитом, который максимально выражает собой стиль группы. Она стала лидером большинства хит-парадов европейских стран. Все три композиции вошли в дебютный альбом группы, который вышел в 1997 году (переводы песен можно посмотреть ниже).

Второй альбом коллектива вышел в 2000-м, и тоже имел большой успех. Композиции из него «Cartoon Heroes» и «Around the World» полюбились многими слушателями в мире за их легкость и мультипликационность, снова выделив группу своей непохожестью на других исполнителей того периода. С 2001 по 2006 группа прекращает совместную деятельность. Но в 2007 году воссоединяется. В 2011 выходит выходит их новый сборник, но музыка на нем сильно разнится с их привычным для слушателя бабблгам-попом. Даже учитывая то, что в Дании альбом получил в чартах 2-е место, критики он вызвал также немало.

Песни с переводом