Все исполнители →  Aqua

Перевод песни Aqua - Roses are red

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Roses are red

Roses are red and
Violets are blue
Honey is sweet, but not as sweet as you
Roses are red and
Violets are blue

ad id aid id mud
ad id aid id mud

Dum di dia di da

Come pick my Roses!

Sweet from the flowers
honey from the bees
I've got a feeling, I'm ready to release
Roses are red and
Violets are blue
Honey is sweet,
but not as sweet as you.

It's invisible but, so touchable
And I can feel it on my body,
so emotional.
I'm on a ride, on a ride
I'm a passenger.
I'm a victim of a heart love messenger.

Dum di dia di da
Dum di dia di da
Dum di dia di da
The only thing you said was
Dum di dia di da
Dum di dia di da
Dum di dia di da
And roses are red

Come with me baby,
Please fulfil my wish
Show it to me truly,
Show me with a kiss.
Roses are red and
Violets are blue
Honey is sweet,
but not as sweet as you.

Itґs invisible but, so touchable
And I can feel it on my body,
so emotional
Iґm on a ride, on a ride
Iґm a passenger
Iґm a victim of a heart love messenger


Dum di dia di da
Dum di dia di da
Dum di dia di da
The only thing you said was
Dum di dia di da
Dum di dia di da

ad id aid id mud
ad id aid id mud

Розы красны

Розы красны,
Фиалки синие,
Мед сладок, но не слаще тебя.
Розы красны,
Фиалки синие.

Ад дид ай дид мад
Ад дид ай дид мад

Дам ди дади да

Выбери мои розы

Аромат цветов,
Пчелиный мед,
У меня есть чувство, и я готова отдаться ему.
Розы красны,
Фиалки синие,
Мед сладок, но не слаще тебя.

Это невидимо, но осязаемо,
И я это чувствую всем своим телом.
Так эмоционально.
Я в дороге, в дороге,
Я пассажир,
Я жертва посланника любви.

Дам ди дади да
Дам ди дади да
Дам ди дади да
Это все, что ты сказал.
Дам ди дади да
Дам ди дади да
Дам ди дади да
И розы красны

Пойдем со мной малыш,
Исполни мое желание,
Покажи мне это,
Покажи мне с поцелуем.
Розы красны,
Фиалки синие,
Мед сладок, но не слаще тебя.

Это невидимо, но осязаемо,
И я это чувствую всем своим телом.
Так эмоционально.
Я в дороге, в дороге,
Я пассажир,
Я жертва посланника любви.

Дам ди дади да
Дам ди дади да
Дам ди дади да
Это все, что ты сказал....
Дам ди дади да
Дам ди дади да
Дам ди дади да
И розы красны

Ад дид ай дид мад
Ад дид ай дид мад

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Aqua