Перевод песен → 

Cyndi Lauper

Синтия Энн Стефани Лопер – популярная американская певица, исполнившая немало хитов. За свою карьеру она представила огромное количество популярных песен, в том числе собственного сочинения. Ее заслуги были отмечены престижными наградами, включая «Грэмми», «Эмми», «Тони». После того как она добилась популярности у себя на родине, слава о ней дошла до слушателей во многих других странах. Они захотели найти перевод с английского на русский песен Синди Лопер в наиболее точном варианте.

Девушка родилась в 1953 году в Нью-Йорке в семье швейцарца и итальянки. Однако ее родители не прожили долго в браке и развелись, когда девочке было всего 5 лет. Все трое детей остались с матерью, которая впоследствии еще раз неудачно женилась и работала официанткой, чтобы заработать деньги. Несмотря на трудности, мать поощряла творческие порывы дочери, поэтому она начала играть на гитаре и сочинять стихи. Однако из-за нового отчима, который буквально домогался ее, она убежала из дома в 17 лет. После этого начался тяжелый период в жизни – недостаточно денег на еду, сомнительные знакомства и даже несколько изнасилований.

Удивительно, сколько трудностей выпало на ее долю. Переводы песен помогут больше узнать об этом. Но она все-таки смогла преодолеть удары судьбы, болезни и неудачи, чтобы записать свой дебютный альбом She's so unusual. Критики отмечали ее идеальный слух, оригинальный стиль и широкий вокальный диапазон.

Песни с переводом