Перевод песен → 

Led Zeppelin

Если The Beatles принято считать величайшей рок-группой всех времен, то место самой знаменитой, повсеместно почитаемой и выдающейся хард-рок группой в истории музыки все называют именно Led Zeppelin. Причем многочисленная армия поклонников коллектива, охватывающая уже не одно поколение и все континенты планеты, готова поспорить насчет титула «битлов». И их мнение есть за что уважать.

Квартет Led Zeppelin был основан в Лондоне в 1968 году, в его первый и единственный состав вошли вокалист Роберт Плант, гитарист Джимми Пейдж, бас-гитарист и клавишник Джон Пол Джонс, а также легендарный барабанщик Джон Бонэм (безоговорочно признаваемый всеми фанатами рока как самый выдающийся ударник в истории жанра). Уже на самой первой репетиции все присутствовавшие там отмечали – намечается что-то особенное. С первой ноты между музыкантами возникла какая-то особенная магия, которая впоследствии и легла в основу этой Легенды музыки.

На протяжении последующих 12 лет своего существования и активной деятельности, Led Zeppelin записывают и выпускают 8 студийных альбомов и «посмертный» сборник редких записей, которые становятся воплощением понятия альбомный рок – именно они преобразили невероятным образом коммерческую составляющую рок-музыки, отказавшись от выпуска отдельных синглов в пользу студийных альбомов. Этот рискованный шаг принес свои заслуженные плоды. Впрочем, каждая из работ группы просто не могла оставаться незамеченной в любых обстоятельствах – квартет всегда полностью отдавался работе в студии и на сцене, закрепляя упорное оттачивание своей музыки и текстов (переводы песен вам помогут прочувствовать это) до образцового звучания мощными и всегда запоминающимися живыми шоу. И зачем тут нужны какие-то промо-синглы?

История группы закончилась внезапно, в связи с трагической кончиной Джона Бонэма. Казалось бы, можно было найти другого великого музыканта и продолжить нести свою музыку в массы. Эта мера могла помочь любой другой группе – но не Led Zeppelin. Их магия была возможна только в рамках этого квартета и вряд ли кто смог бы заменить «Бонзо» на должном уровне. С тех пор Led Zeppelin отыграли лишь несколько концертов, последний из которых состоялся в 2007 году.

7 из 8 альбомов группы, к слову, взошли на 1 место самого престижного мирового музыкального чарта Billboard, а общие продажи альбомов коллектива составили к сегодняшнему дню цифру в 300 миллионов копий. И это число продолжает расти – музыка «цеппелинов» прошла несколько проверок временем и сегодня, спустя почти 40 лет после распада продолжает раскупаться во всех форматах – и на физических носителях, и в «цифре». И продолжает вдохновлять молодых музыкантов.

Песни с переводом