Dalida

Имя Иоланды Кристины Джильотти, известной всему миру как Далида, уже давно вошло в историю музыки. Французская певица итальянского происхождения сумела вобрать в себя всё лучшее от этих двух европейских народов, что в итоге вылилось в её творчестве. Не зря переводы песен на русский язык интересовали многих людей в нашей стране ещё много лет назад.

Девушка родилась в 1933 году в Каире. Её отец – итальянец Пьетро – был первой скрипкой в каирской опере и имел прямое отношение к музыке. В раннем возрасте девушка пережила инфекцию в глазах. В то время врачи ещё не располагали современными возможностями, поэтому без последствий справиться с недугом не удалось – у Далиды появилось косоглазие. Однако, несмотря на это она устроилась работать манекенщицей и принимала участие в различных конкурсах красоты. Благодаря этому её пригласили сниматься в кино, а ещё позже она начала собственную музыкальную карьеру. Её первый хит Bambino имел ошеломляющий успех, она получила выгодный контракт и свой первый «Золотой диск». В 1977 году вышел ещё один хит – египетская песня Salma ya Salama, которая заняла первые места в 17 странах мира. Переводы песен заинтересовали огромное количество поклонников по всему миру.

Далида прожила яркую жизнь, полную счастливых моментов и трагедий, а её композиции воплощают в себе целую эпоху. Это настоящая классика, а главные хиты оказали значительное влияние на всю музыкальную индустрию в мире.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Песни с переводом