Перевод песен → 

Blink 182

Blink 182 («blink» в переводе с английского – «мерцание») – рок-группа из Соединенных Штатов Америки. Была образована Томом Делонгом (вокалист, гитарист в группе) в 1992 году в Калифорнии. В 1993-м ребята выпустили демо-альбом, созданный дома у их барабанщика. Тираж был всего около 50 экземпляров. Первое выступление они попытались дать в баре – им даже пришлось выкупить 50 билетов для зрителей – но никто из них не пришел, и ребят после первой песни выгнали из заведения, так как те были несовершеннолетними и им можно было присутствовать там лишь во время концерта.

В 1994-м коллектив выпустил полнокровный студийный альбом, но у них появились проблемы – им грозила судебным иском ирландская группа с таким же названием. Ребятам пришлось дописать число «182», чтобы отличаться от них. Ходит много слухов о том, почему были выбраны именно эти цифры, но сами участники говорят, что сделали это наобум. И модернизированное название, по-видимому, принесло им удачу – их новый альбом 1997-го стал коммерчески успешным, а песни с него занимали высокие позиции хит-парадов.

Дальше популярность группы стала только расти. Так, альбом 1999-го года стал суперуспешным, и немало в этом помог провокационный клип на один из его хитов «What's My Age Again?» (перевод с английского на русский ниже), в котором участники коллектива бегают по улице голыми. Пластинка была распродана в количестве около 15 миллионов экземпляров. После, на волне своей славы, Blink 182 записали новый альбом в 2001-м. А с 2002-го по 2003-й они решили сделать перерыв. В 2003-м коллектив выпустил альбом, особенностью которого были более глубокие, медитативные композиции.

В 2005-м Том Делонг, не предупредив никого, кроме менеджера, покинул группу. Остальным тоже пришлось заняться сольным творчеством, так как брать новых участников ребята не хотели. Однако, в 2009-м году ребята воссоединились. Их новый альбом вышел в 2011-м. В начале 2015-го появилась информация о том, что Делонг снова ушел из группы. На этот раз оставшиеся участники решили принять ему на замену Мэтта Скибу. Том утверждал, что он из коллектива не выходил, но известно, что Скиба вежливо попросил его не тормозить работу Blink 182 своим неопределенным положением в ней, что того очень расстроило. На данный момент группа записывает новый альбом вместе с Мэттом.

Песни с переводом