Sugababes

Sugababes (в переводе с английского - «сахарные детки») – девичий поп-коллектив из Великобритании. Образован в 1998-м в Лондоне. Киша с Матией знали друг друга еще со школьного времени, а с Шивон они познакомились на вечеринке. Девочки были еще подростками, когда подписали договор с лейблом и образовали трио Sugababes. Премьерная композиция коллектива «Overload», изданная в 2000-м, стала 6-й в британских хит-парадах. Успех этой песни вышел и за пределы родины группы, так, в Германии она оказалась на третьей позиции, а в Новой Зеландии добралась до второй.

Из дебютной пластинки, изданной в том же году, вышел еще ряд хитов - «New Year», «Run for Cover», «Soul Sound», и несмотря на то, что они несколько уступали первому синглу, но смогли усилить успех коллектива. В 2001-м по личным мотивам трио покинула Шивон. Ей на смену пришла бывшая солистка из тоже девичьей команды Atomic Kitten - Хайди Рейндж. Также, перемены коснулись и звукозаписывающей компании, с которой работали девочки – они перешли на другой лейбл. Первой композицией, изданной в реформированном составе и с нового альбома стала «Freak like me». Песня лидировала в национальных чартах.

Следующим треком выступила «Round Round», которая так же взяла первенство в британских хит-парадах. В ряде других стран она стала второй. Эти успешные шаги способствовали достижению вторым диском девушек колосcальной популярности – он получил тройную платину на родине команды и добился миллионной реализации копий по другим европейским странам. Третья композиция с пластинки - «Stronger» - тоже получила немалое признание, став шестой в национальных чартах. Достаточно интересной работой коллектива оказалась, завершающая этот диск, балладная композиция «Shape» - в ней был использован отрывок из суперхита Стинга «Shape of my heart».

В 2003-м был издан третий диск команды, заглавной его композиций выступила композиция «Hole in the head», традиционно лидировавшая в чартах на родине девочек. Тоже ее ждало и в Дании, а в ряде других европейских государств песня добралась до второй строки. Она даже стал первым треком команды, который попал в Billboard Hot 100, пусть и на 96-ю позицию. Вторая композиция с этой пластинки - «Too Lost In You» (перевод с английского на русский текста песни можно почитать ниже) - вошла в саундтрек к кинофильму «Реальная любовь» и заняла 10-ю строку чартов. Вскоре было объявлено, что Матия беременна от своего парня – она родила дочку весной 2005-го.

Песня коллектива, изданная осенью 2005-го, под названием Push the Button, стала четвертой композицией девушек, получившей статус лидера в британских хит-парадах. Она стала первой, помимо этого, в Австрии и Новой Зеландии. Следом вышла очередная пластинка Sugababes, которая тоже поднялась на вершину хит-парада. В самом конце 2005-го стало известно, что Матия покидает коллектив - у нее были на то личные мотивы, и девушка осталась в дружеских отношениях со своими коллегами по группе. Новой участницей была принята Амелл Берраба. А в 2009-м из команды ушла и Киша, для того чтобы начать сольную деятельность. На ее место взяли Джейд Юэн. Несмотря на то, что композиции коллектива продолжали занимать места в верхней десятке чартов, в 2011-м девушки решили взять творческий отпуск на неопределенное время.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Песни с переводом