Nick Carter

Американский музыкант и актер Ник Картер наиболее известен как участник популярного бойз-бэнда Backstreet Boys. Но, тем не менее, талантливый музыкант также создал собственный сольный музыкальный проект в 2002 году.
Ник Картер стал первым из участников группы Backstreet Boys, который выпустил сольный альбом. Дебютный диск Ника под громким названием «Now Or Never» вышел в 2002 году. Пластинка получила в основном прохладные отзывы музыкальных критиков, но, тем не менее, приобрела «золотой» статус в США и Канаде. Диск также занял 17 строчку в чарте «Billboard 200». Проехавшись со своими сольными концертами в большом турне, Ник приступил к работе над новым материалом, но, возобновившаяся работа в Backstreet Boys прервала запись нового диска. Одна из тех песен, которые записывались в тот период, а именно - «Let it go», звучала на популярном шоу «Дом Картеров».
Кроме того, Ник со своим другом и товарищем по цеху Томми Ли записал совместную композицию «Say Goodbye» для альбома Томми «TommyLand: The Ride» в 2005 году. В 2009 году Ник спел дуэтом с американской певицей Дженнифер Пэйдж для композиции «Beautiful lie». Стоит сказать, что песня оказалась весьма успешно принята публикой и заняла 19 строчку в немецком чарте.
2010 год Ник работал в студии над новым материалом для следующего сольного диска. Пластинка «I’m Taking Off» была выпущена в 2011 году. Диск был довольно тепло встречен критиками и занял 8 строчку в чарте Японии. В США «I’m Taking Off» был выпущен только в цифровом формате и занял 14 строчку в поп-чарте iTunes. А в канадском поп-чарте iTunes пластинка заняла 2 место.
Ник Картер является разноплановым человеком, кроме музыкальной карьеры он также является совладельцем компании «N-Control Management», а кроме того менеджером альтернативной рок-группы Break Out.
Актерская карьера не обошла стороной талантливого музыканта. Ещё в 1990 году Ник сыграл небольшую роль в культовом фильме «Эдвард Руки-ножницы». В 2004 году Ник Картер сыграл одну из главных ролей в хоррор-фильме «Возвращение в сонную лощину». В октябре 2006 года Ник, его брат и сестры принимали участие в реалити-шоу «Дом Картеров», где показывались попытки семьи ужиться вместе под одной крышей и сгладить противоречия перед многомиллионной аудиторией. Шоу оказалось довольно популярным среди американской аудитории. Также Ник сыграл в независимом фильме «Небесный форсаж» в 2007 году, который был выпущен в прокат в 2010 году. Ник Картер также выступил в качестве режиссёра и актёра короткометражного фильма «Кулон» в 2010 году.
Кроме разнообразной творческой деятельности Ник Картер также является видной фигурой в благотворительном движении за здоровье окружающей среды и мировых океанов. Музыкант был объявлен послом «Международного Года Дельфина» в 2007 году, а кроме того занимался Программой ООН по окружающей среде. Творческий путь музыканта продолжается в популярной группе Backstreet Boys, но возможно, не далек тот день, когда Ник вновь возьмется за сольное творчество и порадует своих поклонников выпуском нового альбома…

Песни с переводом