Katatonia

Katatonia – популярная англоязычная метал-группа из Швеции, ведущая с небольшим перерывом свою активную деятельность на протяжении 25 лет. В целом музыка группы характеризуется тяжелым, мрачным и замедленным звучанием и сочетает в себе элементы дум-метала, пост-метала, блэк-метала, дэт-метала, готик-метала и альтернативного метала. Зачастую Katatonia называют одними из отцов-основателей жанра дэт-дум-метала.

С самого момента основания в 1991 году, группа активно записывается, выступает и выпускает свои первые мини-релизы. В 1993 году выходит их дебютный студийный альбом “Dance of December Souls”, следом за выходом которого группу покидает один из основателей – бас-гитарист Гийом Ле Хуш. Вскоре группа распадается, чтобы в 1996 году собраться снова в обновленном составе и записать в 1996 году второй альбом “Brave Murder Day”, акценты в музыке которого были смешены от классического дэт-дума к готик-металу. После записи третьей пластинки “Discouraged Ones” 1998 года барабанщик-вокалист группы Йонас Ренске решает сосредоточиться только на вокале и состав группы в очередной раз претерпевает изменения – на вакантное место за ударной установкой ненадолго приходит Дэн Свано, после записи альбома с которым барабанщиком Katatonia на долгие годы становится Даниэль Лилеквист.

Последующие за третьей работой коллектива альбомы далее выходят одни за другими – это “Tonight’s Decision” (1999), “Last Fair Deal Gone Down” (2001), “Viva Emptiness” (2003), “The Great Cold Distance” (2006), “Night Is the New Day” (2009), “Dead End Kings” (2012) и “Dethroned & Uncrowned” (2013). На всех альбомах группа постоянно экспериментирует с жанрами, оставаясь при этом неизменно преданной своему фирменному тяжелому и замедленному саунду в целом – потому все эксперименты воспринимаются фанатами коллектива положительно. Сегодня группа продолжает свой творческий путь и готовится выпустить в 2016 году новый, 11-й по счету студийный альбом.

Песни с переводом