Все исполнители →  Katatonia

Перевод песни Katatonia - Onward into battle

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Onward into battle

In the still eclipse
Every light is a heartbeat
In the spring
Where I watch
The sudden change

I find this so hard

Onward into the battle
Time is growing so dark around me
I, shallow one
I burn us out
Day by idle day

Days at the sea
My words are incomplete
In the blind spot
Where I saw you
On the 4th at night

I find this so hard

Onward into the battle
Time is growing so dark around me
I, shallow one
I burn us out
Day by idle day

Вперёд, в самое сердце боя

В застывшей тьме
Любой огонёк как удар сердца.
Весной
Когда я вижу
Внезапные перемены.

Мне кажется, это так тяжело.

Вперёд в самое сердце боя.
Время сгущается тьмой вокруг меня.
Я такой пустой.
Я сжигаю нас дотла
С каждым напрасно прожитым днём.

Дни, проведённые у моря.
Слова мои не досказаны.
В мёртвой зоне
Где я увидел тебя
Ночью четвёртого числа.

Мне кажется, это так тяжело.

Вперёд в самое сердце боя.
Время сгущается тьмой вокруг меня.
Я такой пустой.
Я сжигаю нас дотла
Каждый напрасно прожитый день.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Katatonia