Delain

Не так много нидерландских музыкальных коллективов известно в мире, и группа Delain – это приятное исключение из этого правила. Она представляет собой проект музыканта Мартейна Вестерхольта, который ранее играл в другом известном нидерландском проекте – Within Temptation. Так как он является по своей специализации клавишником, это отразилось на направленности Delain. Группа исполняет музыку в стиле симфоник-метал. Узнать ближе все особенности творчества помогают переводы песен на русский язык.

Название группы Delain – это отсылка к королевству Делейн из книги «Глаз Дракона» Стивена Кинга. Мартейн Вестерхольт довольно успешно выступал вместе со своим братом в Within Temptation. Однако из-за болезни он был вынужден оставить работу на время. Впоследствии он уже решил создать свой собственный проект, который внезапно приобрёл международные масштабы. Он пригласил Марко Хиетала, Яна Ирлунда, Лива Кристина, Шарона ден Аделя, которые уже имели опыт участия в различных группах. Они все были из разных стран, что добавляло особый колорит.

Дебютный альбом Lucidity получил широкую известность в различных странах Европы. Впоследствии они выпустили ещё четыре альбома, которые привлекли внимание к переводу песен, к музыке и другим аспектам. В 2014 году вышла пластинка The Human Contradiction. Музыканты продолжают работать над новым материалом, радуя своей оригинальностью многочисленных поклонников.

Песни с переводом