Перевод песен → 

Tokio Hotel

Tokio Hotel (в переводе с английского – «Отель в Токио») – синти-поп-рок-коллектив из Германии. Создали его в 2001-м в Магдебурге пара близнецов - Билл и Том Каулитц. Увидев, как те выступают, группу дополнили собой басист Георг Листинг с ударником Густавом Шефером. Когда команда была сформирована, ребятам было по 12-14 лет. Первоначальным названием коллектива было «Devilish». В выходные дни команда отыгрывала небольшие концерты в местном развлекательном заведении. В 2003-м коллектив издал первый альбом без сотрудничества с лейблами и реализовал его копии в небольших количествах на своих выступлениях.

В том же году на одном из их концертов, на ребят обратил внимание продюсер Петер Хоффман, который прославился своим сотрудничеством с известными музыкантами. Когда он впервые их услышал, то сразу понял, что коллектив легко завоюет грандиозный успех. Ребята были приглашены в студию к Хоффману, где состоялось их знакомство с его командой, с которой они работали следующие годы. Петер заменил название коллектива на «Tokio Hotel». И летом 2005-го была издана премьерная композиция команды Tokio Hotel под названием «Durch den Monsun». Помимо прочего, музыканты записали и выпустили японский вариант этого сингла «Monsun o koete».

Вскоре ребята подписали договор с известным лейблом, и их дебютная песня появилась на немецких телевизионных каналах. После выпуска видео на премьерную композицию Tokio Hotel, у коллектива сразу стало много поклонников. Она очень быстро оказалась лидером немецких и австрийских чартов. Второй клип парней на их песню «Schrei» ждал аналогичный и даже больший успех. Первая пластинка коллектива Tokio Hotel была издана в 2005-м. Она оказалась в большой степени успешной в коммерческом плане. На следующий год выпускается очередной альбом группы - основной причиной его создания были изменения в голосе Билла.

Одна из композиций этой пластинки так же лидировала в чартах, отражая все нарастающий успех коллектива. Осенью 2006-го ребята дали выступление в российской столице - это был один из первых концертов вне родины исполнителей, который показал, что они востребованы по всему свету. А в начале 2007-го начались большие европейские гастроли Tokio Hotel, которые оказались крайне удачными. Летом того же года издается пластинка коллектива на английском языке, благодаря чему популярность группы распространяется и на Соединенные Штаты Америки, Испанию, Англию и ряд других стран. После 2009-го начался некоторый спад успешности команды. Очередной альбом коллектива издан в 2014-м.

Песни с переводом