Перевод песни Tokio Hotel - Alien
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
AlienI feel lostIn myself There’s an alien in me Who are you Who am I Blood is all I see The words in the mirror Are makin’ me shiver Save me with your love tonight Come and bring me back to life Alien … I lay down On the edge Feel my whole life on rewind See your face In the crowd A million times I’m drowning I’m fallin I hear myself callin Save me with your love tonight Come and bring me back to life Save me with your light tonight You can make the darkness shine Come and kill the dream gone bad Alien to love Come and wake me from the dead Alien to love Need your love … Need your love |
ЧужакЯ чувствую себя заблудившимсяВ самом себе Появился чужак во мне Кто ты Кто я Я вижу только кровь Слова в зеркале Вызывают во мне дрожь Спаси меня своей любовью сегодня ночью Приди и верни меня к жизни Чужак… Я лежу На краю Чувствую всю свою жизнь на перемотке Вижу твоё лицо В толпе Миллион раз Я тону Я падаю Я слышу, как сам себя зову Спаси меня своей любовью сегодня ночью Приди и верни меня к жизни Спаси меня своим светом сегодня ночью Ты можешь заставить тьму сиять Приди и уничтожь сон, что стал плохим Чуждый любви Приди и пробуди меня от этого мёртвого сна Чуждый любви Нуждается в твоей любви …Нуждается в твоей любви… |