Все исполнители →  Tokio Hotel

Перевод песни Tokio Hotel - Humanoid

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Humanoid

Against love
Against the fight
Against the sun
Against the night
Against the rules
Against the force
Against the wall
Against it all

I'm humanoid
I'm humanoid

Gimme life
Gimme air
My heart beats on
But I don't care
I hunt my shadow
But it's too fast
Gimme more, gimme more
Can't get enough

I'm humanoid
Oh, I'm humanoid
Oh, I'm humanoid
Fade to black
I'm humanoid
Won't you come back

Take me away
Release the pain
I caught myself in
Too many worlds
Position unknown
Loneliness hurts
Hold me
I'm drowning
Hold me

I'm done with systems
I'm done with reasons
I'm done with questions
I'm done with healing
Done with bleeding
I'm done

I'm humanoid
Oh, I'm humanoid, oh
Fade to black
I'm humanoid
Won't you come back

Take me away
Release the pain
Don't wanna be the same tomorrow

I caught myself in
Too many worlds
Position unknown
Loneliness hurts
Hold me
I'm drowning
Hold me

Gimme something I can feel and
Show me something I can see
Hold me
I'm drownin'
Hold me

Against love
Against the fight
Against the wall
Against it all

Гуманоид

Против любви
Против борьбы
Против солнца
Против ночи
Против правил
Против преград
Против всего

Я — гуманоид
Я — гуманоид

Дай мне жизни
Дай мне воздуха
Моё сердце бьётся,
Но мне всё равно
Я охочусь на свою тень,
Но она ускользает
Дай мне большего, ещё больне
Мне не достаточно

Я — гуманоид
Я — гуманоид
Я — гуманоид
Становлюсь тенью
Я — гуманоид
Ты не вернёшься

Забери меня,
Избавь от боли
Я попал в ловушку
Множества миров
Я потерялся
Одиночество так сильно ранит
Держи меня
Я тону
Держи меня!

Я покончил с системой,
Я покончил с причинами,
С ответами,
С лечением
Я перестал истекать кровью
Перестал...

Я — гуманоид
Я — гуманоид
Становлюсь тенью
Я — гуманоид
Ты не вернёшься

Забери меня,
Избавь от боли
Я не хочу, чтобы завтра всё повторилось

Забери меня,
Избавь от боли
Я попал в ловушку
Множества миров
Я потерялся
Одиночество так сильно ранит
Держи меня
Я тону
Держи меня!

Дай мне то, что я могу чувствовать
Покажи мне то, что я могу видеть
Держи меня
Я тону
Держи меня!

Против любви
Против борьбы
Против преград
Против всего..

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Tokio Hotel