Dead By April
Шведская группа Dead By April успела заявить о себе не только в своей стране, но и за рубежом. Он исполняет песни на английском языке, придерживаясь стиля модерн-металл и поп-металл. Коллектив принимал участие в крупном музыкальном конкурсе в Швеции, в котором занял 7-е место. Несмотря на это, они смогли завоевать симпатии поклонников. Их перевод с английского на русский песен пользуется популярностью в нашей стране.
Некоторые люди переводят название группы как «убитые апрелем», но более точным будет вариант «убитые к апрелю». Музыканты заявляют, что такое название выражает разносторонность – с одной стороны смерть ассоциируется с чем-то жестоким, а апрель навевает мысли о чём-то мягком. Группа Dead By April образовалась в 2007 году, когда Джимми Стримелл начал писать первые композиции. Позже он нашёл единомышленников, с которыми он начал творческий путь. Успех пришёл благодаря интернету. Сегодня всемирная паутина открывает большие возможности перед молодыми коллективами. Благодаря этому у них одновременно появились поклонники в Швеции, Японии и России. Наши соотечественники также слушали музыку и искали переводы песен.
В 2013 году Джимми Стримелл, являвшийся, по сути, лидером группы, решил покинуть состав. Вместо него был принят Кристофер Андерсон, после чего группа решила устроить масштабный тур. Поклонники ждут новостей и, конечно, новых ярких синглов и полноценных альбомов.
Песни с переводом
- A promise
- Abnormal
- Angels of clarity
- Calling
- Carry me
- Crossroads
- Done With Broken Hearts
- Dreaming
- Erased
- Falling behind
- Holding on
- I made it
- In my arms
- Incomparable
- Last goodbye
- Leaves falling
- Losing you
- Love like blood
- More than yesterday
- My saviour
- My tomorrow
- Mystery
- Painting shadows
- Promise me
- Real & true
- Replace you
- Same star
- Sorry for everything
- Stronger
- Too late
- Trapped
- Two faced
- Unhateable
- What can I say
- When you wake up
- Where I belong
- Within my heart
- You should know