Все исполнители →  Dead By April

Перевод песни Dead By April - Trapped

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Trapped

Try not to wake me

'Cause of you
I'm lying awake at night
All I'm seeing are pictures of you
As I close my eyes
I fade my way into the laws of my dream world

It's a place of trust
Would you meet me there?
There's no time to spare
Come on show me you care
Here we can make anything become real

All of my dreams are all I see
Try not to wake me,
Can't you see
All of my dreams are all I wanna see
Try not to wake me,
Try not to wake me

'Cause of you
My tries to not think of you
They just end up in one million thoughts
It's way too much to mention
See what I mean when you see my creation

It's a place of trust
I can meet you there
There's no time to spare
Come and show me you care
What you believe in will here become real

All of my dreams are all I see
Try not to wake me,
Can't you see
All of my dreams are all I wanna see
Try not to wake me,
Try not to wake me

All of my dreams are all I see
Try not to wake me,
Can't you see
All of my dreams are all I wanna see
Try not to wake me,
Try not to wake me

Trapped inside my own dreams
I'm not complaining
Leave behind a lie of any kind
Here it can disappear

All of my dreams are all I see
Try not to wake me, let me be

All of my dreams are all I see
Try not to wake me, can't you see
All of my dreams are all I wanna see
Try not to wake me, try not to wake me

All of my dreams are all I see
Try not to wake me, can't you see
All of my dreams are all I wanna see
Try not to wake me, try not to wake me

Плененный

Попытайся не разбудить меня.

Из-за тебя
Я перестал спать по ночам.
Твой образ — все, что я вижу.
Когда закрываю глаза,
Я растворяюсь во власти своего придуманного мира.

В нем невозможно лгать.
Встретимся ли мы там?
У нас мало времени —
Ну же, дай мне знать, что тебе не все равно.
Здесь мы сможем все воплотить в жизнь.

Все, что я вижу, мои мечты.
Постарайся не разбудить меня.
Неужели ты не понимаешь?
Все, что я хочу видеть, все мои мечты.
Постарайся не разбудить меня,
Постарайся не разбудить меня.

Из-за тебя
Мои старания забыть тебя
В итоге заканчиваются миллионом мыслей,
Слишком много, чтобы упоминать.
Ты поймешь меня, только когда увидишь мой мир.

В нем не возможно лгать.
Я могу встретится с тобой там,
У нас мало времени,
Подойди и покажи мне, что тебе не все равно.
Все, во что ты веришь, здесь воплотится в жизнь.

Все, что я вижу, мои мечты.
Постарайся не разбудить меня.
Неужели ты не понимаешь?
Все, что я хочу видеть, все мои мечты.
Постарайся не разбудить меня, постарайся не разбудить меня.

Все, что я вижу, мои мечты.
Постарайся не разбудить меня.
Неужели ты не понимаешь?
Все, что я хочу видеть, все мои мечты.
Постарайся не разбудить меня, постарайся не разбудить меня.

Стал пленником своих же снов,
И не жалуюсь на это.
Оставь свое притворство позади,
Здесь оно пропадет.

Все, что я вижу, мои мечты.
Постарайся не разбудить меня, дай мне быть в них.

Все, что я вижу, мои мечты.
Постарайся не разбудить меня. Неужели ты не понимаешь?
Все, что я хочу видеть, все мои мечты.
Постарайся не разбудить меня, постарайся не разбудить меня.

Все, что я вижу, мои мечты.
Постарайся не разбудить меня. Неужели ты не понимаешь?
Все, что я хочу видеть, все мои мечты.
Постарайся не разбудить меня, постарайся не разбудить меня.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Dead By April