Ringo Starr

Ринго Старр (реальное имя - Ричард Старки) – музыкант, автор композиций, актер из Великобритании, был барабанщиком легендарной команды The Beatles. Появился на свет в 1940-м в Ливерпуле. Ричард часто болел в детстве, из-за чего он школьное обучение не завершил. Будучи пятнадцатилетним, пошел работать стюардом на железнодорожный паром. Подобно многим своим ровесникам, интересовался новейшими музыкальными тенденциями США, однако, о лаврах артиста тогда не грезил. Летом 1962-го Ринго становится формальным членом The Beatles. До этого он был участником в бит-команде Rory Storm and the Hurricanes, являвшейся в тот момент основным ливерпульским соперником The Beatles.

Старр исполнял барабанные и перкуссионные партии в преимущественном большинстве композиций коллектива. Так же, выступал лид-вокалистом в каком-нибудь сингле на любой пластинке команды. На нем же – и авторство 2-х композиций, спетых The Beatles, и соавторство трека «What Goes On». Вокал Ринго есть еще в ряде синглов в совместном хоровом пении. Пусть голос Старра и редко звучал в синглах The Beatles, однако, он исполнял основные роли в картинах The Beatles. Принято считать, что Ринго из четырех участников команды имел максимальный актерский дар. По прекращению деятельности The Beatles, Старр сыграл еще в ряде кинокартин.

А в 1968-м, в тот период, когда обстановка в коллективе начала становиться напряженной, в время работы над «Белым альбомом» Пол внезапно поссорился с Ринго, сказав ему, что он заурядный барабанщик. Ответной реакций того стал временный уход из команды, во время которого он занялся съемками в кинопроектах и рекламой. Так же как и остальные члены The Beatles, до того времени, как команда закончила существование, Ринго приступил работе над сольным альбомом, выпущенным в 1970-м в качестве сборника из кавер-версий поп-хитов 20-50-х. Супротив сольным дебютам того же года Леннона, Маккартни и Харрисона, его дебютная сольная работа была воспринята критикой как провал.

Трудно сказать, что музыкальная деятельность Старра в 70-х была блистательной, но при поддержке остальных музыкантов (в частности Джорджа Харрисона), у него выходило издавать довольно удачные пластинки. Но Ринго получил отказ лейблов в Англии и в Штатах сделать запись его студийного материала в 1983-м. Он вынужден был обратиться для этого в звукозаписывающие студии Канады, Бразилии и Германии. После ему совсем прекратили поступать звонки от знакомых репортеров и работников лейблов. Дошло до того, что Старру и его второй супруге приписали диагноз хронической алкогольной зависимости. Стоит заметить, что после у них получилось излечиться от пагубной привычки и возвратиться к нормальной жизнедеятельности.

Издав в 1989-м диск своих наилучших композиций, Ринго Старр организовал звездный состав, среди которого были и Доктор Джон, Джо Уолш и Джим Келтнер, и поехал с ним на крайне удачные гастроли по Штатам, а затем и по Японии, сделав живой диск и видеокино. Его участники регулярно обновлялись, что превратилось в обычай. В 2012-м Ринго Старра назвали наиболее состоятельным ударником на свете. В 2015-м он стал музыкантом, включенным в Зал славы рок-н-ролла. В тот же год Ринго издал свою очередную пластинку.

Песни с переводом