Все исполнители →  Weird Al Yankovic

Перевод песни Weird Al Yankovic - Mission statement

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Mission statement

We must all efficiently
Operationalize our strategies
Invest in world-class technology
And leverage our core competencies
In order to holistically administrate
Exceptional synergy

We'll set a brand trajectory
Using management's philosophy
Advance our market share
Vis-à-vis.
Our proven methodology
With strong commitment to quality
Effectively enhancing corporate synergy

Transitioning our company
By awareness of functionality
Promoting viability
Providing our supply chain
with diversity (versity, ooooh)
We will distill our identity
Through client-centric solutions and synergy
(oooooh oooh oooh)
(ahhhhhh)

At the end of the day (at the end of the day)
We must monetize our assets
The fundamentals of change
Can you visualize
A value-added experience?
That will grow the business infrastructure and
Monetize our assets
Monetize our assets
Monetize our assets

Bringing to the table
Our capitalized reputation
Proactively overseeing
Day-to-day operations
Services and deliverables
With cross-platform innovation
Networking
Soon will bring
Seamless integration
Robust and scalable,
bleeding-edge and next-generation
Best of breed
We'll succeed
In achieving globalization

And gaining traction
with our resources in the marketplace
It's mission-critical to stay incentivized
Our business plan will foster flexible solutions for our customer base
If you can't think outside the box
You'll be downsized
It's a paradigm shift!
Hey, hey! Look out!
Well, it's a paradigm shift, now!
Here we go! Here we go!
Here we come! Here we come! Ha!

Формулировка задач

Мы все должны эффективно
Вводить в действие наши стратегии,
Инвестировать в технологии мирового класса
И использовать наши ключевые компетенции
Для того, чтобы целостно администрировать
Суммирующий эффект взаимодействия.

Мы установим траекторию бренда,
Используя административные принципы,
Будем продвигать нашу часть рынка сбыта
По отношению к нашим партнерам.
Наша испытанная временем методология
С выраженной приверженностью качеству
Эффективно улучшает корпоративное взаимодействие.

Транзакции нашей компании
За счет осознанной функциональности
Содействуют увеличению жизнеспособности,
Обеспечивают нашу цепочку поставок
Разнообразием продукции (дукции, О-о-о-о)
Мы будем извлекать суть своей идентичности
Через клиент-ориентированные решения и синергию.
(О-о-о-о-о)
(А-а-а-а-а-а)

К концу дня (в конце концов)
Мы должны превратить в деньги свои активы
Фундаментальные основы изменений.
Можете ли вы представить себе
Опыт работы с добавленной стоимостью?
Это приведет к росту деловой инфраструктуры и
Монетизации наших активов
Монетизации наших активов
Монетизации наших активов

Мы выложим на стол переговоров
Нашу капитализированную репутацию,
Эффективный надзор,
Текущую производственную деятельность,
Услуги и показатели результативности
С межплатформенной инновацией.
Сетевые коммуникации
Вскоре обеспечат
Бесшовную интеграцию,
Прочную и масштабируемую,
По «последнему писку» для будущих поколений.
Лучшие в своем роде
Мы добьемся успеха
В достижении глобализации

И набирая обороты
С нашими ресурсами на рынке
Архиважной для нас является интенсификация.
Наш бизнес-план будет способствовать
Гибким решениям для наших клиентов.
Если вы не умеете мыслить нестандартно
Вы будете сокращены!
Это переворот в сознании!
Эй, эй! Берегись!
Ну, это переворот в сознании, сейчас!
Это мы идем! Это мы идем!
А вот и мы! А вот и мы! Ха!

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Weird Al Yankovic