Перевод песни U2 - Halleluja (here she comes)
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Halleluja (here she comes)I see you're dressed to killI know I can't wait until Hallelujah here she comes I see you're dressed in black I guess I'm not coming back Hallelujah here she comes Born and raised On the wrong side of town You get so high That you can't come down Yeah I see the road is rough You know I'm not giving up Hallelujah here she comes I know where the lady goes I know she got a ring on her toes Hallelujah here she comes Born and raised On the wrong side of town You get so high That you can't come down I'm going higher, higher, higher High on, high on, high on love High on, high on, high on love High on, high on, high on love I'm gonna be there When that light's gonna shine I'm gonna be there When her heart is next to mine I'm gonna be Here she comes Yeah here she comes |
Аллилуйя (Вот и она)Я вижу, ты одета сногсшибательноЯ знаю, что не могу дождаться пока... Аллилуйя, вот и она Я вижу, ты одета в черное Я полагаю, я не приду в себя Аллилуйя, вот и она Рожденная и воспитанная В нехорошем районе города Ты достигла такой высоты, Что не можешь опуститься Да Я вижу, дорога трудна Ты знаешь, я не сдаюсь Аллилуйя, вот и она Я знаю, где леди ходит Я знаю, у нее есть кольцо на пальце ноги Аллилуйя, вот и она Рожденная и воспитанная В нехорошем районе города Ты достигла такой высоты, Что не можешь опуститься Я поднимаюсь выше, выше, выше Выше от, выше от, выше от любви Выше от, выше от, выше от любви Выше от, выше от, выше от любви Я буду там, Когда свет начнет сиять Я буду там, Когда ее сердце рядом с моим Я собираюсь быть Вот и она Да, вот и она |