Перевод песни Tori Amos - Snow Angel
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Snow AngelAs the bell brought in midwinterI waited for a sign A shadow of a wing this has always been The children know this That she will come to them To them, to them Snow Angel Snow Angel Snow Angel She’ll make her way and she’ll stay For a time, for a time In the dark of this midwinter The moon slipped from night A shadow of a wing this has always been The children know this That she will come to them To them, to them Snow Angel Snow Angel Snow Angel She’ll make her way and she’ll stay For a time, for a time The children know this That she will come to them To them, to them Snow Angel Snow Angel Snow Angel She’ll make her way and she’ll stay For a time, and it's time |
Снежный АнгелКогда колокол возвестил о наступлении полночи,Я стала ждать знак. Это было всегда тенью от крыла. Дети знают о том, Что он к ним придет, К ним, к ним. Снежный Ангел Снежный Ангел Снежный Ангел Он найдет путь и останется На время, на время. Во тьме зимнего солнцестояния Луна ускользнула с небес. Это было всегда тенью от крыла. Дети знают о том, Что он к ним придет, К ним, к ним. Снежный Ангел Снежный Ангел Снежный Ангел Он найдет путь и останется На время, на время. Дети верят, Что он к ним придет, К ним, к ним. Снежный Ангел Снежный Ангел Снежный Ангел Он найдет путь и на время Останется. Время пришло. |