Все исполнители →  Tori Amos

Перевод песни Tori Amos - My posse can do

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

My posse can do

I don't know what you've been playin'
I don't know why I've been stayin'
I've got me some better things to do

I do mind what you've been sayin'
I don't know why I've been stayin'
I've got me some better things to do
Boys you give me that beat

Tippy tippy ty
Tippy tippy toe
Tippy tippy ty all over the world
There be things that my posse can do
Oh boy yeah
Tippy tippy ty
Tippy tippy toe
Tippy tippy ty all over the world
There be things that my posse can do

Save yourself the lies
See it in your eyes
You've been having you a wonderful crime

She can flip her hair
I can flip you off
You got talents
But baby I'm thinking they're not enough

I don't know what you've been playin'
I don't know why I've been stayin'
I've got me some better things to do

I don't do so well in traffic
Or with the leaders who don't have it
I got me some better things to do
Boys you give me that beat

Tippy tippy ty
Tippy tippy toe
Tippy tippy ty all over the world
There be things that my posse can do
Yeah boy
Tippy tippy ty
Tippy tippy toe
Tippy tippy ty all over the world
The tippy things that my posse can do

A Formula 1 racer
Or the pope
Presidential posts
You say aren't for girls
Thats the way it's been
Up until today
There's another way
Maybe this girl got a taste to misbehave

I don't know what you've been playin'
I don't know why I've been stayin'
I've got me some better things to do

Brothers I say hallelujah
You proselytise and compute
All them things that your posse can do
Boys you give me the beat

Tippy tippy ty
Tippy tippy toe
Tippy tippy ty all over the world
Tippy tippy ty
Tippy tippy toe
Tippy tippy ty all over the world
Tippy tippy ty
Tippy tippy toe
Tippy tippy ty all over the world
There be things that my posse can do
Oh boys you give me the beat

Моя компашка сделает

Я не знаю, что вы там затеяли,
Я не знаю, зачем я медлила,
У меня есть дела поважнее.

Я не согласна с тем, что вы говорите,
Я не знаю, зачем я медлила.
У меня есть дела поважнее.
Мальчики, наиграйте мне этот мотивчик:

«Шаг за шагом,
Шаг за шагом,
Шаг за шагом по всему миру.
Везде есть чем заняться моей компашке.
Да, дорогой.
Шаг за шагом,
Шаг за шагом,
Шаг за шагом по всему миру.
Везде есть чем заняться моей компашке».

Не трать силы на ложь,
Я вижу ее по глазам,
Ты совершил отличное преступление.

Она умеет красиво встряхивать волосами,
А я могу тебя послать.
У тебя немало талантов,
Но, милый, мне кажется, их недостаточно.

Я не знаю, что вы там затеяли,
Я не знаю, зачем я медлила,
У меня есть дела поважнее.

У меня не слишком удачно получается заключать сделки,
И не ладится с руководством, которое этого не принимает.
У меня есть дела поважнее.
Мальчики, наиграйте мне этот мотивчик:

«Шаг за шагом,
Шаг за шагом,
Шаг за шагом по всему миру.
Везде есть чем заняться моей компашке.
Да, дорогой.
Шаг за шагом,
Шаг за шагом,
Шаг за шагом по всему миру.
Везде есть чем заняться моей компашке».

Быть гонщиком формулы 1,
Папой Римским,
Или занимать пост президента,
Не могут девушки, по твоему мнению, .
Так это и было
До сегодняшнего дня.
Теперь другая тенденция.
У новой девушки появилась страсть к неповиновению.

Я не знаю, что вы там затеяли,
Я не знаю, зачем я медлила,
У меня есть дела поважнее.

Братья, я возглашаю «Аллилуйя».
Вы обращаете всех в свою веру и подсчитываете все,
Что может сделать ваша компашка.
Мальчики, наиграйте мне этот мотивчик:

«Шаг за шагом,
Шаг за шагом,
Шаг за шагом по всему миру.
Шаг за шагом,
Шаг за шагом,
Шаг за шагом по всему миру.
Шаг за шагом,
Шаг за шагом,
Шаг за шагом по всему миру.
Везде есть чем заняться моей компашке».
Мальчики, наиграйте мне этот мотивчик!

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Tori Amos