Перевод песни Pet shop boys - Try it (I'm in love with a married man)
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Try it (I'm in love with a married man)I think of you each dayI think of you at night Do you think about me, darling, when you make love to your wife? The world won't understand my affair with a married man (Try it, try it, try my love) Try my love (Why won't you try it, try it) I'm in love with a married man Do you think of us on weekends when you're with your family Are you lonely when you're with her and do you ever long for me? As I get down on my knees As I cry myself to sleep (Try it, try it, try my love) Try my love (Why won't you try it, try it) I'm in love with a married man Oh lord, the risk is me I've done for you what I can I'm in love with a married man (Try it, try it, try my love) Try my love (Why won't you try it, try it) I'm in love with a married man |
Попробуй это (я люблю женатого мужчину)Я думаю о тебе каждый день,Я думаю о тебе ночью. А ты думаешь обо мне, дорогой, Когда занимаешься любовью с женой? Мир не поймёт Мои шашни с женатым мужчиной. (Попробуй это, попробуй это, попробуй мою любовь) Попробуй мою любовь. (Почему бы тебе не попробовать это, попробовать это) Я полюбил женатого мужчину. Ты думаешь о нас, Когда проводишь выходные с семьёй? Ты одинок, когда ты с ней, Ты тоскуешь по мне? И я становлюсь на колени. И я не могу уснуть. (Попробуй это, попробуй это, попробуй мою любовь) Попробуй мою любовь. (Почему бы тебе не попробовать это, попробовать это) Я полюбил женатого мужчину. О, боже, со мной рискованно, Но я сделал всё для тебя, что могу, Я полюбил женатого мужчину. (Попробуй это, попробуй это, попробуй мою любовь) Попробуй мою любовь. (Почему бы тебе не попробовать это, попробовать это) Я полюбил женатого мужчину. |